ジローのヨーロッパ考

デンマークやドイツの農家に長期(?)滞在、体験したり感じたことを綴ります。

アイルランド(Ireland 🇮🇪): strong winds are forecast

2020-01-13 15:15:18 | 日記
2020年1月13日(Mon.) 昨今のニュースを見ていると、一体、本当に民主的な国家になっているのは、どこにあるのだろうかと思えてなりません。右も左も独裁的な体制は否定すべきですが、一見、民主的国家である筈にも拘らず、一党独裁に近かったり、権威主義的傾向が強くて盲従するばかりの非民主的運営に陥っている政権も少なくないようです。そして、そもそも、民意が比例的に政策に対して反映される仕組みになっているのでしょうか。
そして、あの、巡航ミサイルと誤認して撃墜の操作をした兵士のみを責めることには無理があると思います。そもそもは、大統領とかPMとかに権力が集中し過ぎている結果が招いた惨事でしょう。本当に責任をとるべきは、こうしたリーダー達であり、国家の政治体制そのものも見直すべきではないかと思います。



さて、アイルランドも冬の嵐に襲われているようです。(ニュースソース: The Liberal.ie 1月13日発 )

<原文の一部>
BREAKING: Motorists advised to be extremely vigilant tonight and tomorrow morning as strong winds are forecast
速報: 強風が予測される為、ドライバーは今夜(注: 12日)と明日の朝は十分に注意するようにと呼びかけられています。(意訳)


Image source: Windy.com

Motorists who’ll be on the roads tonight and especially tomorrow morning have been warned to be extremely vigilant as strong winds and crosswinds have been forecast.

Storm Brendan is due to hit Ireland shortly after 6am on the mainland but 5am on coastal areas, particularly on the west coast.

Met Eireann have forecast winds of up to 130km/h with crosswinds said to be extremely strong particularly on motorways and valleys.

People are advised to share this information with their friends and family who’ll be driving in the inclement conditions.

(抜粋)今夜と明朝は強風と横殴りの風が予測される為、ドライバーは特別に注意をするように警告されています。
Brendan名の嵐がアイルランドを襲います。本土には午前6時過ぎ、しかし、沿岸部は午前5時、特に西部の沿岸は注意が必要です。
アイルランド気象庁によると、風速は最大で130km/時で、横殴りの風を伴います。高速道路上や谷間では特段の強風になると思われます。(注: 以下、和訳を省略します。 原文を流し読みして下さい。)

***

つい先日の日本でも、台風並みの低気圧が通り過ぎました。このアイルランドを襲っている嵐も通常レベルのものでしょうか、気になるところです。

何れにしても、地球温暖化対策は精力的、且つ、速かに行うべきでしょう。改憲だとか、IR導入だとかは全く無用です。

*** 下の写真は、記事内容とは関係ありません。



***

最新の画像もっと見る

コメントを投稿