長安一片月．．．．(B929)

唐の時代、李白の「子夜呉歌」より

長安一片月
萬戸打衣声
秋風吹不尽
総是玉関情
何日平胡虜
良人罷遠征

長安一片の月　万戸衣を打の声　秋風吹きて尽きず　なべてこれ玉関情
いずれの日にか胡虜を平らげ　良人遠征を罷めん

第一句で完成だね。
この長安(現西安)にかかる一片の月は、月齢いくつだろう。いや、いつの月がふさわしいか．．．