Village Vangard 30 juillet 2017

170730004rx2.jpg

J’aime beaucoup l’atmosphère de cette chaîne de hamburgers.
I love the atmosphere of this hamburger chain.

(Village　Vangard 荻窪店)　上荻１丁目、　Kamiogi, 　Suginami ward)

２冊 Deux romans

170730003rx2.jpg

J’achète ces deux romans.
I get these two books.

コールド仙草ゼリー la gelée froide à la Taïwan

170729032rx2.jpg

Ça sent un peu comme une médecine. Mais je l’aime beaucoup.
This jelly smells a little like a medicine. But I like it.

What is the Senso-jelly? Watch here ↓

http://tw-cai.blogspot.jp/2013/04/blog-post.html


(本駒込６丁目、Honkomagome, Bunkyo ward)

１－１１１ 28 juillet 2017

170728017rx2.jpg

Hier, il y avait un mort et un cent et honze blessés dans les rues de Tokyo.
Yesterday, there were only one dead and one hundred eleven wounds on the roads in Tokyo.


(荻窪駅前交番、上荻１丁目、Kamiogi, Suginamiward)