オサンポ walk - サルビアのフチ a salvia's edge

サルビアの
花びらのフチ
ギザギザと

Salvia
The edges of your petals
Are like saw

この写真ではちょっと難しいかもですが、赤い花びらのフチが「ギザギザ」しているのを、人生で初めて知りました。ふぎょふぎょ！
拡大して、初めて知る、それの本当の姿。ふぎょふぎょ！(ふぎょぎょ、ですね)
何のための「ギザギザ」なんでしょうね？ 今までサルビアの赤はちょっとニガテだったんですが、この「ギザギザ」発見で、ニガテじゃなくなりました(単純)。植物たちの造形って何気に複雑だったりして、ホントに感心させらること多し、です。

It would be a bit difficult to find out about like the saw at the edge of their petals in the photo.
It's the first time to discover it. Wow!
I zoomed up the photo, that's why I found out it. Wow!
About the edges, what for? I was a bit ... wouldn't have liked the colour of red of them, now I'm ok.(I'm a simple person?) Any plants have any their own figures that are complicated. I really appreciate their complications.


*I'm not sure if my English grammars are correct.