1月も終わりの頃。寒さがまだ底を打っていないのか、春の兆しが見当たらず。でもそんな時でも、信号機からチュンの声が聞こえてくるとチョット気持ちは温まる。
お堀のカモたちは人馴れしていないのか、逃げていく…。
よく晴れた日の夕暮れ。透明な空に、月が昇る。
Around at the end of January. It's been still cold/freezing...there was no things that told about Spring. I heard a sparrow's song from the traffic light. It made my heart warm.
The ducks in the moat were running away from me...
At the evening, there was clear evening sun that telling it was a lovely day then the moon was raising.
* not sure about my English...
💙💛