夕方
オサンポ
ヲシテ
イルト
通りノ向こうカラ
「ヒメちゃん」
ガ
ワタクシニ
気付イテ
クレタラシク
特大ノナキゴエ
デ
「あー」二
点々ガ付いたヨウな
カワイクナイ
ナキゴエデ
呼びかけテ
クレテ
嬉しクテ
ワタクシモ
コノ近くニ
キタリナバ
「ヒメちゃん」
ニアッテイク
かな、ナンテ
思ってタリシテ
コレって
リョウオモイ
ジャナイカ
ナンテ
思っタリシテ


The cat's name is Hime-chan.
When I was walking on the pavement,
Hime-chan found me then said "Hello"
to me.
He remembers me...what a lovely cat!!!
I love him!
オサンポ
ヲシテ
イルト
通りノ向こうカラ
「ヒメちゃん」
ガ
ワタクシニ
気付イテ
クレタラシク
特大ノナキゴエ
デ
「あー」二
点々ガ付いたヨウな
カワイクナイ
ナキゴエデ
呼びかけテ
クレテ
嬉しクテ
ワタクシモ
コノ近くニ
キタリナバ
「ヒメちゃん」
ニアッテイク
かな、ナンテ
思ってタリシテ
コレって
リョウオモイ
ジャナイカ
ナンテ
思っタリシテ


The cat's name is Hime-chan.
When I was walking on the pavement,
Hime-chan found me then said "Hello"
to me.
He remembers me...what a lovely cat!!!
I love him!