ドイツ語でそんなメールがくるとは...

あ～恐ろしい恐ろしい。

ドイツ語でそんなメールがくるなんて。

さっき来たメール。「はに～さん、２０１３年８月６日に申し込んだ代金226ユーロ、銀行から引き落としできなかったので、

今月２６日までに払ってください。払わなかったら裁判しますよ。」って。ドイツ語で。

えっ？何それ？ドイツ語なので、ドキッとしました。

これって、俗にいうフィッシングメール？振り込め詐欺？

でも、どう考えても、私今年の夏にユーロで買い物なんてしてないし、

何を買ったか、どこで買ったか、何も書いていない。

無料翻訳にほりこんで、確認もしましたが、書いていない。

なので、そのまま削除しました。

裁判にするならやってみぃ！

でも、もう私のメールアドレス世界中を駆け回っているんでしょうねぇ。

あ～恐ろしい。

 

さて、今日は１日家にいました。

決まらなかった台本の一言もなんとか納得いく言葉が出ました。まだちょっと直しが要りますが。

それ以外は、ドイツ語やったり、掃除したり、冷蔵庫の掃除しました。

夜は、残り物一掃カレー。

まいたけ、トマト、玉ねぎ、いつ買ったかわからないジャガイモ、鶏ハム作る時にはがして冷凍にした鶏の皮などなど。

 

さて、１１月はにぎやかです。

コニーがオーストリアから来ます。我が家に３泊ほどします。（ドイツ語で話す会、企画しますね。）

師匠も１カ月間、日本です！

第九の練習始まります。

アミューズさんが歌う、影絵ミュージカルの本番もあります。

クライネシュリッテも３０日が研修発表会。

２７～東京。２９日がメロドラマの本番。

それ以外にも、いくつか。

その忙しい１１月を乗り切るためにも、これから来る１０月に準備が要りますね。

そんなに飲んでばっかりいるわけでもないんですよ...