blog.mcnj

花、蝶、ペット、旅行など。
韓国文化の紹介。

韓国の散歩道 ホドクァジャ

2012-08-02 20:44:00 | 旅行記

ソウルから、南へ向けて、京釜高速道路を下って来ると、韓国忠清北道天安市のSAが

見えて来ます。

ちょうど、トイレ休憩をしたくなるころでしょうか、沢山の車が、ここに入って行きます。

それと、ここの名物ホドクァジャも、目的のひとつです。

ホド:クルミ、クァジャ:菓子。

クルミ入りの餡を包んで焼いた、ドラ焼き、今川焼きの様なものと思えばいいですね。

このクルミ菓子が、全国的に有名なのです。

ホドクァジャで思い出すのが、渋滞した一般道路で、車の間を縫う様にして、ホドクアジャを

入れた袋を担いで売り歩く、アジュマ(おばさん)達の姿です。

ノロノロ運転の間に、小腹を空かしたドライバー達に、結構人気があるようです。

車に乗っていて、このアジュマ達の姿を見かけると、また、渋滞が始まったか!と、うんざりし

てしまいます。

アジュマ達は、車が渋滞する場所と時間を、良く心得ていて、効率よく出没します。

その日の稼ぎに影響しますから。

ホドクァジャだけではありません。ポプコーン、マンドゥ(肉まん、餃子のようなもの。)、

コピ(コーヒー)、サイダーなどの飲料水など、何でも商売にしてしまいます。

早朝出勤のサラリーマンなどを相手に、ちょっと、路上駐車できる所を見つけては、トースト、

ウユ(牛乳)などを積んだライトバンを止めて、商売を始めます。

シジャン(市場)では、郊外から、自前の野菜を入れた袋を担いできて、風呂敷1枚広げられ

る場所を見つけると、商売を始めます。

商店の前であろうが、そんな事は関係ありません。

広げられた方も、文句は言いません。お互い様とでも思っているのでしょうか。

そんな商売をしながら、いずれは、固定した場所を確保して、ドア1枚の広さでいいから、

店を持ちたいと夢見て、頑張るのです。

そんな健気なアジュマ達を見ていると、何とか、皆に、そうなって欲しいものだと思ってしまい

ます。

今日も、暑いソウルのあちこちで、そんなアジュマ達が、頑張っているのでしょうね。

↓に、関連記事を挙げておきます。

http://blog.goo.ne.jp/goomcnj0561/d/20090109