Q:「恋<愛」なのに「恋人>愛人」と意味合いが変わるのはなぜか。―― 不等号の意味するところ、愛が大きく、恋人が大きく意味領域を執るというわけであろうか、あるいは、上位概念、下位概念にその価値基準を持つとするものか、愛によって地球は救われるが、恋によてはそうならない、恋人ではトラブルが起きないが、愛人だとトラブルにつながり、日本語の愛人にはイメージが付きまとう。中国語で、我的愛人、わたしの愛人とは夫婦仲のこと、愛人となれば愛妻というようなことであるから、これは日本語のとらえ方と異なる。不等号の向きが変わるのは、愛人となったことだから、社会的に、ほかの語でいえば、妾、2号さん、側室といった意味の代わりようなのだろうか。そうすると、この語の用法が気になる。そこでいまいちど、辞書によると、そのままである。 . . . 本文を読む
>大したことなかった
2006年06月28日23:57
それでも気温が下がらないのと同じで熱っぽい
汗をかきかき、まだ、おわらない、仕事中
マイミクのみんなも忙しい時期だよね
風邪症状にすべく薬を飲んではやく寝よう
コメント
2006年06月29日 00:05
汗かいたら、ポカリ飲んじゃって。水分取って。
人にうつせば治っちゃうかもネ^
^
コメント
2006年06月29日 . . . 本文を読む