アッピアーノ：11人のインテル選手が練習
計画通り今日“アンジェロ・モラッティ”スポーツセンターにて11人の選手が、ジョゼ・モウリーニョとスタッフの指揮の下練習を行った：マリオ・バロテッリ、フランチェスコ・ボルゾーニ、ジュルオ・セザル、イバン・コルドバ、フルオ・クルス、オリヴィエ・ダクール、ルイス・フィーゴ、マルコ・マテラッツィ、ネルソン・リバス、デヤン・スタンコビッチ、パトリック・ヴィエラ。その他の選手、2008-2009イタリア杯１/８決勝、対ジェノア戦に勝利（3-1）した18人は一日の休暇、インテル-アタランタ戦を控え、明日トレーニングに戻る。試合は2008-2009セリエＡ第19節、1月18日にベルガモで行われる予定。
今日の午前中グランドでは9人の選手のグループが90分近いトレーニング。ウォーミングアップの後、ポジション展開、ボールキープ、区切られたコートの中で一連のミニゲーム。2人の選手が別メニュー：スタンコビッチは先週負った故障の回復のため個人メニュー：有酸素ランニング、調整サーキット、跳躍、ボール有り無しでグランド上で、ジム内で強化。一方ヴィエラは治療と整体。このＭＦは左足アキレス腱後遺症回復の最終段階、明日から10日間フランスのセント・ラファエル リハビリセンターへ。
http://www.inter.it/aas/news/reader?N=43463&L=it
（2009/1/14付 Inter.it インテル公式ＨＰ：イタリア語版より）
http://www.inter.it/aas/news/reader?N=43460&L=it&IDINI=43468
（写真：Inter.it インテル公式ＨＰより）
計画通り今日“アンジェロ・モラッティ”スポーツセンターにて11人の選手が、ジョゼ・モウリーニョとスタッフの指揮の下練習を行った：マリオ・バロテッリ、フランチェスコ・ボルゾーニ、ジュルオ・セザル、イバン・コルドバ、フルオ・クルス、オリヴィエ・ダクール、ルイス・フィーゴ、マルコ・マテラッツィ、ネルソン・リバス、デヤン・スタンコビッチ、パトリック・ヴィエラ。その他の選手、2008-2009イタリア杯１/８決勝、対ジェノア戦に勝利（3-1）した18人は一日の休暇、インテル-アタランタ戦を控え、明日トレーニングに戻る。試合は2008-2009セリエＡ第19節、1月18日にベルガモで行われる予定。
今日の午前中グランドでは9人の選手のグループが90分近いトレーニング。ウォーミングアップの後、ポジション展開、ボールキープ、区切られたコートの中で一連のミニゲーム。2人の選手が別メニュー：スタンコビッチは先週負った故障の回復のため個人メニュー：有酸素ランニング、調整サーキット、跳躍、ボール有り無しでグランド上で、ジム内で強化。一方ヴィエラは治療と整体。このＭＦは左足アキレス腱後遺症回復の最終段階、明日から10日間フランスのセント・ラファエル リハビリセンターへ。
http://www.inter.it/aas/news/reader?N=43463&L=it
（2009/1/14付 Inter.it インテル公式ＨＰ：イタリア語版より）
http://www.inter.it/aas/news/reader?N=43460&L=it&IDINI=43468
（写真：Inter.it インテル公式ＨＰより）
