前回の日記に引き続き、私の大好きなジョージ・ハリスンの名曲、
『Here Comes The Sun』を歌って録音しました。
この曲は高校生の時にギターの練習をすごくしましたので、
思い入れのある曲なんです。でも、いつものようにすごく下手ッピです。
『Here Comes The Sun』について。
1969年にリリースされたビートルズのＬＰアルバム『Abbey Road』に収録された
ジョージが作詞作曲した曲です。ビートルズ解散間近のころ、ごたごたに嫌気を
さしていたジョージが親友のエリック・クラプトンの家へ遊びに行った時に庭に
出て作った曲だと言われています。
ほら、太陽が昇ったよ。もうすぐ暖かい春がくるよ。もう大丈夫だよ。
太陽が出てきて、長い冬が終わろうとしている。つらい状況がもうすぐ終わるよと
ビートルズのメンバーのこじれた関係が元に戻るようにと願っているのを暗示
しているような歌詞です。
では、ジョージのライブの映像を。
ビートルズ解散後に行った1971年8月1日のライブ『バングラデシュ・コンサート』で、
ジョージがアコーステックギターを弾いて歌っている映像です。
＜歌詞＞
Here comes the sun, here comes the sun
太陽が昇ってきたよ ほら、昇ってきたよ
I say it's all right
言ってるだろう 大丈夫だって
Little darling, it's been a long cold lonely winter
長くて厳しい寒い冬だったね
Little darling, it feels like years since it's been here
でも 感じないかい 暖かい春の訪れを
Here comes the sun, here comes the sun
太陽は昇るんだ 太陽は昇ってくるんだ
I say it's all right
だから 言ってるだろう 大丈夫だって
Little darling, the smiles returning to the faces
やっと君の顔に笑顔が戻ったね
Little darling, it seems like years since it's been here
ほら 感じるだろう 春はそこ迄来てるんだ
Here comes the sun, here comes the sun
太陽は昇るんだ 太陽は昇ってくるんだ
I say it's all right
言ってるじゃないか 何の問題も無いってね
Sun, sun, sun, here it comes
太陽、太陽、太陽は昇るよ
Sun, sun, sun, here it comes
太陽、太陽、太陽は昇るんだ
Sun, sun, sun, here it comes
太陽、太陽、太陽が昇ってくるんだ
Sun, sun, sun, here it comes
太陽、太陽、太陽は昇ってくるんだ
Sun, sun, sun, here it comes
太陽、太陽、太陽は昇るんだ
Little darling, I feel that ice is slowly melting
冷たい氷が少しづつ溶けていくのを感じるだろう
Little darling, it seems like years since it's been clear
もう君も感じてるだろう 春の訪れを
Here comes the sun, here comes the sun
太陽は昇る 太陽は昇ってくるんだ
I say it's all right
言ってた通りだろう 大丈夫だって
Here comes the sun, here comes the sun
太陽が昇ってきたよ ほら、昇ってきたよ
It's all right, it's all right
だから大丈夫！ 心配する事はないよ
ビートルズのアルバム「Abbey Road」のジャケット。
アビー・ロード・スタジオ前のこの横断歩道は人気の観光スポットに
なっていて、しかもこの横断歩道はイギリス政府により英国の文化的・
歴史的遺産であるとの指定を受けています。
