美術館巡りと古都散策、Jazz & Bossa など・・

スタンダードやボサ・ノバなどを歌って録音したり、美しい景色などを撮影して動画を作っています。美術展にもよく行きます。

♪ You Belong To Me

2014-06-30 | Jazz Vocal

レトロなアレンジがとても素敵な You Belong To Me 
にチャレンジしました。

ナイル川沿いのピラミッド~熱帯の島をスライド画像で
イメージしました。

発音もひどく、聴いていられないと叱られそうですが、
恥じ知らずなのでゴメンチャイ

" You Belong To Me " - The tropic isle

この曲は1952年にジョー・スタッフォード
Jo Stafford 1917.11.12~2008.7.16)が歌って
大ヒットしました。
ビルボード24週連続ランクインを果たしている名曲で
当時のレコード販売としては、かなり驚異的な全世界で
約2500万枚以上を売り上げた記録を残しています。

1952年は、昭和27年ですから戦後7年しか経過していない
日本では考えられない事ですね。

ジョー・スタッフォードは、1930年代の後半に
Stafford Sisters という姉妹のコーラスグループでラジオ
出演などもして活動していましたが、1936年、17歳の時に
コーラスグループのパイド・パイパーズ(Pied Pipers)に迎
えられ、1939年に、このグループはトミー・ドーシー楽団に
加わり、彼女は「Yes,Indeed」と「Manhattan Serenade
という同楽団のヒット曲で初めてソロをとりました。1944年
にはパイド・パイパーズを退団しています。

ソロ歌手となって、キャピトルと契約して、ジョニー・マーサー
のラジオ番組にも出演し「Long Ago and Far Away」、
I Love You」、「Candy」などのヒットを飛ばしました。

50年初めにコロンビアに移籍、52年に「You Belong to Me
を歌って最大のヒットを放ちました。

彼女が歌った「霧のロンドンブリッジ」は日本でも有名です。

ジャズ、スタンダード、ポピュラー、カントリーなど幅広い
レパートリーをもち、ヒット曲が多数あります。

声量が豊かで、「トランペット・ヴォイス」と形容された長い
フレージングのくっきりとした歌いぶりで、時にクールさも
感じます。

ポール・ウェストンと1952年に結婚し、彼の編曲・伴奏に
よる録音も多数残しています。



1960年に録音したジャズヴォーカルアルバム「JO + JAZZ
は、ジャズヴォーカル・ファンならよくご存じのレコードで、日本
の音楽評論家の一人は、ジャズヴォーカルのレコードは
JO + JAZZ」だけでいいと絶賛した事があまりにも有名
です。

エリントン・ボーイズのジョニー・ホッジスなどや
ベン・ウェブスターなどが伴奏に入り、ジョニー・マンデル
の編曲によるジャジーな作品です。
You'd be So NIce to Come Home to」、
What Can I Say After I Say I'm Sorry ?」、
Imagination」など全曲素晴らしい出来栄えです。

Jo Stafford - What Can I Say After I Say I'm Sorry ?



私は、この年代のジャズヴォーカル・レコードをたくさん
集めています。なので、こんな話をすると長くなります。
このあたりで終わりにします。

では、ジョー・スタッフォードの You Belong To Me
聴いてください。
私は、古めかしいアレンジとこの人の歌い方が
たまらなく好きです。

 

                           ~ You Belong To Me ~ 

1952年 作詞・作曲
      Pee Wee King/ Redd Stewart/ Chilton Price

<歌詞>

See the pyramids along the Nile
Watch the sun rise on a tropic isle
But just remember, darling, all the while
You belong to me

See the marketplace in old Algiers
Send me photographs and souvenirs
Just remember when a dream appears
You belong to me

I'll be so alone without you
Maybe you'll be lonesome too and blue

Fly the ocean in a silver plane
See the jungle when it's wet with rain
Just remember till you're home again
You belong to me

I'll be so alone and without you
Maybe you'll be lonesome too and blue

Fly the ocean in a silver plane
See the jungle when it's wet with rain
But remember, darling, till you're home again
That you belong to me

 

<和訳・・要約>
いつもの様に正確ではありません。

ナイル川沿いのピラミッド、熱帯の島の日の出、
古いアルジェの市場から写真やおみやげも送ってね。
大好きなあなたのすべてを覚えている。
あなたは私のものよ。

私はあなたなしではとても寂しいの
たぶん、あなたも悲しんでいることでしょう。

飛行機で海を渡って、雨に濡れているジャングルを見て。
どんな所へ旅してもあなたの帰るところは私。
あなたは私のものよ。

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

金魚の故郷 奈良、大和郡山を散策

2014-06-27 | 散策

先日、奈良の大和郡山市にある大和民俗公園を散策し
その後、金魚の養殖場を訪ねました。

大和民俗公園内には、奈良県立民俗博物館があり、
広い敷地に特色ある民家を移築復元し、町屋、国中、
宇陀・吉野の代表的集落を再現しています。

朝早く着いたのでのんびり、ゆっくりと散策できました。

茅葺の民家には、昔の「かまど」や木製の脱穀機などが
展示されていました。

 

睡蓮や紫陽花もたくさん見る事が出来ました。残念だった
のは、菖蒲園が整備中で菖蒲がかなり少なくなっていました。

 

 

睡蓮が咲いている池の近くで、日本画を描いている人が
いて色々とこの公園の事を教えてもらいました。

昔、この公園に熊五郎と名付けられた狐がいて、村人が
困っているとどこからともなく現れて助けたという伝説が
あり、その狐の石像を描いておられました。
(もしかしたら、有名な画家かもしれません)

お昼ご飯を食べたのちに、今度は、金魚を養殖している
ところに行きました。奈良の大和郡山は金魚の三大養殖
地でありたくさん金魚の養殖池があります。金魚資料館が
あり、江戸時代に庶民が金魚に親しんでいる様子などを
描いてある浮世絵などが展示されており、水槽には品評
会に出た金魚などを飼育しています。

 

 


実は、バケツと魚採りの網を持って行き、用水路にいる
小さな金魚やめだかをすくい採りしました。このあたりの
用水路には、養殖池が雨などで増水した時に逃げた金魚
や、売り物にならない金魚を逃がしているので、探せば
金魚を見つける事ができます。10匹ほど持ち帰りました。

私が用水路で金魚をすくっていても、養殖している人から
特に何も言われなかったです。

自宅に水槽を設置して出かけました。子供の頃と同じ事を
しています。夏祭りの金魚すくいも待ち遠しいです(笑)

睡蓮鉢にもめだかを入れてあげました。野良猫が時々
出没しているので心配ですが、
・・・今のところ元気に泳いでいます。餌もよく食べてくれます。

動画を作りました。可愛い金魚がたくさん出てきますよ。

音楽は、ショパンのノクターンにしました。

Chopin - Nocturne E Flat Major Op.9 No.2

Jean-Francois Latour

フィギュアスケートの浅田真央選手がショートプログラムで

よく使っていた曲です。

この曲なら優雅に泳ぐ金魚にぴったりかなぁと思いましたが・・・・・・・

ジャズやスタンダードばかりではなく、たまにはクラシック
もいいと思いました。さて、皆さんはどう感じられましたか。

コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

♪ It Could Happen to You ( Jam Session ) 『Monica Zetterlund』

2014-06-24 | Jazz Vocal

先週の土曜日にジャズのセッションに3人で参加しました。 

一緒に行った人にピアノを弾いてもらってジャズスタンダード曲の

It Could Happen to You」と「I Remember You」を歌い、もう2曲は

ギター弾き語りでボサ・ノバ曲のCorcovado(Quiet Nights Of Quiet Stars )

The Gift ! (Recado Bossa Nova)を歌わせて頂きました。 

一緒に行った女性は生演奏でしかも、ぶっつけのセッションはまったく

初めてで驚いておられましたが、いい体験したと、おっしゃっていました。

 

ピアノの歌伴がすごく良かったのに、私の歌はいつものように下手ッピ

で申し訳なかったですが、恥知らずなので、今回も公開します(笑) 

この曲を録音したスウェーデンの女優でありジャズシンガーである

モニカ・ゼタールンドの画像をスライドさせてます。

レコード・ジャケットも撮影しました。

私が長年かけて集めたオリジナル盤(初版レコード)です。 

聴きたくない人は、どうぞスルーしてくださいね。

" It Could Happen To You " Beehive jam session 21th Jun, 2014

 

 

伴奏してくださいました人と、録音してくださいました人にあらためてお礼申し上げます。 

 

では、モニカ・ゼタールンドについて 

ジャズヴォーカリストとしてのキャリアは華々しく、ルイ・アームストロング、

ナット・キング・コール、ビル・エヴァンス、スタン・ゲッツ、そして

クインシー・ジョーンズといった錚々たるメンバーと仕事を共にしています。 

彼女はナイトクラブ等でのレヴューショーや映画などにも数多く

出演しています。出演した作品の中には、彼女が主題歌も手掛けた

映画などもあります。 

このように数多くの映画や舞台に出演しており、レコード吹込みも

たくさんあります。 

しかし、この人の晩年はとても可哀相で、ひどい脊柱側彎症を患い

車椅子の生活を余儀なくされました。 

そして、2005年5月12日、ストックホルムにある自宅アパートが

ベッドでの喫煙が原因とされる不幸きわまりない火災により彼女は

67歳でこの世を去りました。 

私が、モニカ・ゼタールンドの声に接したのは、ビル・エヴァンスと

共演したレコード・アルバム「Walz For Debby」を聴いたのが最初でした。

エヴァンスが作曲した Walz For Debby が特に有名です。

 

次の映像は、モニカとビル・エヴァンス・トリオがTV出演
の際に行ったリハーサル映像だと云われています。

Monica Zetterlund with Bill Evans Trio "Waltz for Debby"
Monica Zetterlund(vo) , Bill Evans(p) , Eddie Gomez(b) ,
Alex Riel(ds) Recorded in Copenhagen Oct. 1966

 

アルバム「Walz For Debby」には、「It Could Happen to You」も収録されています。

ビル・エヴァンスのピアノもカッコいいです。 

ぜひ、聴いてください。(静止画です)

Monica Zetterlund & The Bill Evans Trio - It Could Happen To You

 

そして「It Could Happen to You」について、 

1944年 作曲 : Jimmy Van Heusen 作詞 : Johnny Burke

ジミー・ヴァン・ヒューゼンは、作曲家ですがなんと、太平洋戦争中は

戦闘機のテストパイロットもしていたと云う変わり種です。 

この曲は、1944年の映画『そして天使は歌う』の挿入歌でしたが、

ジョー・スタフォードがこの曲を気に入り吹込みしてヒットさせました。 

以降たくさんのアーティストに歌われ今でも、ジャズのスタンダード曲

としてよく歌われています。 

 

私は、インストものでは、マイルス・デイヴィスのアルバム「リラクシン」

での録音や、バド・バウエルのThe Amazing Bud Powell, Vol. 1 に収録

されているもの、そして、ヴォーカルでは、ジューン・クリスティの

Something Cool に収録されているものも好きです。 

Miles Davis Quintet - It could happen to you

 

<歌詞> 

Hide your heart from sight,

Lock your dreams at night,

It could happen to you.

 

Don't count stars,

Or you might stumble.

Someone drops a sigh,

And down you'll tumble.

 

Keep an eye on spring,

Run when church bells ring.

It could happen to you.

 

All I did was wonder how your arms would be,

And it happened to me.

 

<和訳> 

心を閉ざしたり

夜見る夢にも鍵をかけたり

そんな事をあなたもするかもしれない

 

空を見上げて星を数えていると

何かにつまずいたりするし

誰かが溜息をついただけで

転んでしまったりする

 

春なのに目が冴えて眠れない

教会の鐘の音で走りだすとか

そんなことがあなたにも起こるかも

 

わたしにはそんなことが起こったの

あなたの腕に抱かれたら、と

そんな想像をしただけなのに

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

♪ Night and Day

2014-06-20 | Jazz Vocal

" Night and Day " ジャズのセッションとカラオケで
何度も歌っていますが、まったく巧く歌えません。

元々素質がないのであきらめています。
でも、軽快でスピード感あるアレンジが好きなので、
これを選びました。ブラスの音がよくなくがっかりですが・・・
いつもの様にたいへん下手ッピなのでスルーしてもらって
もいいです(笑)

仕事や旅行で度々訪れた思い出のあるニューヨーク
の画像をスライドさせ自分の歌を重ねました。
ニューヨークは、テイファニー、メトロポリタン美術館、
セントラルパーク、カーネギーホールなどなど見所が
いっぱいあります。

動画に使った絵画は順に、メトロポリタン美術館が所蔵している名画です。

ルノワールの「シャルパンティエ夫人とその子供たち」

 

フェルメーメの「水差しを持つ若い女性」

     

 

ドミニク・アングルの「ドブロリ公爵夫人」

         

 

そして、サージェントの「マダムX」です。

                 


私は、これらの絵画をもう一度、絶対に観たいです。


それでは、" Night and Day "と云う曲について少し。

1932年にブロードウェイミュージカル
 『陽気な離婚 ( Gay Divorce )』 のテーマ曲にと、
コール・ポーターが作詞・作曲しました。
このミュージカルの中で、フレッド・アステアがこの曲を
歌い、その2年後に映画化された 『コンチネンタル』 でも
同じくアステアが歌って、レコード化もされ大ヒットしました。

その後、何度か映画化されています。
ケイリー・グラント、アレクシス・スミスが主演した映画も
大ヒットしています。

この曲は、ずっと歌い継がれていて今では、ジャズの
スタンダード曲となり、多くのアーティストに歌われています。

 

シャルロット・ローズ

Charlotte Rose | Night and Day


クラシック演奏でも有名なフリードリヒ・グルダとハービー・ハンコックのピアノ・デュオです。
(ライブ映像です)

Gulda & Herbie Hancock -Night and day


                          

                      ~ Night and Day ~

<歌詞&和訳>

ヴァースも書いておきます。

Where the jungle shadows fall
Like the tick tick tick of the eye of the clock
You're standing up against the wall
Like the drip drip drip of the rain drops
When the sun shines through
So a voice within me
Keeps revealing you...you...you

Night and day
You are the one
Only you beneath the moon
And under the sun
Whether near to me or far
It's no matter, baby, where you are
I think of you
Night and day

Day and night
Why is it so
That this longing for you follows wherever I go
In the roaring traffic gloom
In the silence of my lonely room
I think of you
Night and day

Night and day
Under the hide of me
Though such a hungry yearning
Burning inside of me
This torment won't be through
'til you let me spend my life making love to you
Day and night
Night and day

Night and day
Under the hide of me
Oh, such a hungry yearning
Burning, burning inside of me
This torment won't be through
'til you let me spend my life making love to you
Day and night
Night and day


<Verse>

夕暮れのジャングルに響き渡るドラムのリズムのように。

壁掛けの古時計のチックタックと時を刻む音のように。

夏の夕立が過ぎ去り、雨の滴がポタポタと落ちるように。

そう、僕の中で繰り返される声は・・・・・

君、君、君...


<Chorus>

夜も昼も

君だけ


君だけなんだ

月の下でも 太陽の下でも


僕の近くにいようと

遠くにいようと


どこにいても

関係なく


君のことを考えてしまう

夜も昼も...

 

昼も夜も

なぜそうなのか?


どこに行っても

君を想う気持ちがはなれない


人が行きかう

騒がしいところにいても


独りぼっちの部屋で過ごす

静かなところでも


君のことを考えてしまう

夜も昼も...

 

夜も昼も

僕の見えないところで


君を想う気持ちが

こんなにも燃え上がっている


この切ない苦しさは

消えることはない


愛し愛され

君と共に生涯過ごせるようになるまでは


昼も夜も

夜も昼も...

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

すごく楽しかった神戸散策

2014-06-16 | 散策

昨日は、気が合う仲間5人で神戸のおしゃれな街並み

を散策しました。

 

旧居留地にある神戸市立博物館で

「ボストン美術館 北斎展」を観覧しました。

私は2度目でしたが、約120年振りに里帰りしている

素晴しい北斎の作品の数々を観覧し又、新たな発見と

感動をしました。

でも、観覧するまで一時間待ちの行列に並びました。

色々面白い会話して待ち時間は苦にならなかったです。

 

神戸市立博物館周辺には、旧居留地時代から残っている

文化財に指定されている洋館建てのレストラン

TOOTH TOOTH maison 15th やレトロなビル、そしておしゃれな高級

ブランドの洋装店などが立ち並んでいて、海外に行ったような感じがします。

 

 

元町の中華街「南京町」で美味しい中華料理を円卓で

囲んで食事しました。

           

 

 

 

               

 

食後、賑やかな南京町をぶらぶらと散策して外にでると

なんと、まだ赤ちゃんのフクロウがいました。

南京町にフクロウ・カフエがあり、そこに飼われている

「BiBiちゃん」でした。なかなかこちらに向いてくれません

でしたが、わずかな瞬間にパチリと撮影できました。

 

 

その後は、メリケンパークまで行って、アイスクリームを皆で食べて休憩。

 

 

 

三宮に戻る途中に、海岸通りにおしゃれなレストランがありました。

昭和初期に建てられた石造りの建物は元イギリスのチャータード銀行を

改装した古き良き時代をしのばせるカフェレストランです。(店名は、E.H BANK)

 

            

 

街の至るところにモニュメントや花を飾ってあり、とてもおしゃれ

な神戸を満喫できました。

 

 

ご一緒して頂きました地元の人の詳しい案内で知らなかった

神戸の魅力を知りとても有意義で楽しい一日でした。

ご一緒して頂きました皆様にあらためてお礼申し上げます。

 


動画は、今回の神戸散策で写した写真に私の下手ッピな歌を

ミックスしました。おしゃれな神戸がだいなし(笑) 

曲は、私が大好きなジョージ・ハリスンが作詞・作曲したSomethingです。

フランク・シナトラが20世紀の最高のラブソングだと称賛しました。

 

 

 

                ~ Something ~

歌詞と和訳です。
(和訳はいつものように正確ではなのでゴメンチャイ) 

カラオケの歌詞がオリジナルと一部異なる箇所があります。
(動画はカラオケの歌詞で、下記がオリジナルの歌詞です) 


Something in the way she moves,
彼女の仕草の何かが 

Attracts me like no other lover.
他にはいない、恋人のように僕を惹きつける 

Something in the way she woos me.
彼女がせがむ仕草で・・・・・ 

I don't want to leave her now,
僕は彼女から離れたくない 

You know I believe and how.
わかるよね 本当にそう信じているんだよ

 

Somewhere in her smile she knows,
彼女の微笑みで彼女は知っているんだとわかる 

That I don't need no other lover.
僕が彼女以外の女性を必要としていないってことを 

Something in her style that shows me.
彼女の仕草が僕に何かを教えてくれる 

I don't want to leave her now,
僕は彼女から離れたくない 

You know I believe and how.
わかるよね 本当にそう信じているんだよ 

 

You're asking me will my love grow,
僕の愛が育つのって聞かれても 

I don't know, I don't know.
僕にはわからない 

You Stick around, and it may show,
待っていれば分かるかもしれないね 

I don't know, I don't know.
僕にはわからないよ 

 

Something in the way she knows,
彼女は大事なことを心得ている 

And all I have to do is think of her.
僕がすべきことは彼女を想うことだけなんだ 

Something in the things she shows me.
彼女のすることが、僕に教えてくれる 

I don't want to leave her now.
僕は彼女から離れたくない 

You know I believe and how.
わかるよね 本当にそう信じているんだよ

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

奈良 薔薇のお寺 『霊山寺』

2014-06-10 | 散策

天平8年に創建されたと伝わる奈良市西方の里にある
霊山寺(りょうせんじ)に、5月最後の土曜日に訪ねました。

このお寺の縁起は1300余年に遡り、聖武天皇の勅命で、
行基菩薩が伽藍を建立したのち、婆羅門僧菩提僊那が
来日され、地相がインド霊鷲山に似ていることから霊山寺
と名付けられたことに始まります。

国宝重文建物6棟、重文仏像宝物30余点を所蔵しています。
広い敷地に咲き乱れるバラを鑑賞できる庭園もあり奈良では
有名なお寺です。

当日は、生け花の仮屋崎省吾氏のセミナーが開催されていて
境内や本堂の中にたくさんの仮屋崎氏の生け花が飾ってあり
ました。大きくてダイナミック、そして華麗な生け花でした。

なんとこのお寺は、大きな霊園のほかにお風呂(薬師湯)、
レストラン、そしてゴルフ練習場まで多角経営しており観光
寺としての商魂たくましい運営に驚かされました(笑)

私は、このお寺のバラ庭園を見たく、奥の院までは行き
ませんでしたが、広大な境内のこのお寺をゆっくり全部
散策していたら2時間はかかるので、目的のバラ庭園
を見るために奥の院はスルーしました。

広い敷地のバラ庭園には、約200種約2000株の世界中
の品種が栽培されており、見事に咲き誇っている薔薇を
写そうと100枚以上パチリ・パチリと撮影しました。
バラ庭園には喫茶室があり、お茶もして休憩しました。

6月中頃まで綺麗な薔薇が見れます。

たくさん撮影し、動画を作りました。

BGMは、エドヴァルド・グリーグが作曲した、ヘンリク・イプセンの戯曲『ペール・ギュント』への楽曲
Morning Mood です。

 

少し画像を加工しました。

 

                        ヨーク & ランカスター 作出国イギリス

 

 

 

    

             

 

                            ゴールデンメダイヨン 作出国ドイツ

 

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

♪ What Is This Thing Called Love ? ( Jam Session )

2014-06-03 | Jazz Vocal

What Is This Thing Called Love ? 日本語タイトル
「恋とは何でしょう」はアメリカのソングライター、
コール・ポーターが1929年にミュージカルのために
作曲した曲。

Jazzでよく演奏される有名な曲です。
1956年のクリフォード・ブラウン&マックス・ローチ
の録音はアップテンポのインストで有名。
ビル・エヴァンスの名演もあります。

ジャズヴォーカルでは、シナトラ、エラなどたくさんの
シンガーに歌われ、現在も歌い継がれています。


※懲りずに又々アップしました。
  聴きたくない人は、スルーしてください(笑)

ぶっつけのセッションで歌ったものです。
この時は、アルトサックスの人が参加してくれました。
アルトサックスの音が鋭く迫力ありましたが、録音すると
音が鋭くなくなってしまいました。ウッドベースの音も殆ど
聞こえないです。やはり、生の音は凄かったです。

長年かけて集めた女性ヴォーカルのレコード。
そのジャケットを撮影してスライド画像にしました。

What Is This Thing Called Love ? 
Rare Female Vocal Records

 

では、美人の歌声を

映画女優でもあり歌手でもあるグウィネス・パルトロウで聴いてください。
この人の名前は覚えられません(笑)

Infamoust (インファマス "悪名高き男")という日本では
未公開の映画のワンシーンです。
途中で普段あまり歌われない「サビ」も歌っています。詳しくは存知ませんが
ペギー・リーを演じているとか・・・・

What Is This Thing Called Love by Gwyneth Paltrow

 

What Is This Thing Called Love ? などスタンダードと
なった曲をたくさん作ったアメリカのソング・ライターの事
を少しお話しします。

ジャズヴォーカルの素材として現在、スタンダード曲として
よく歌われる楽曲の多くは、1930年代~1960年代始め
までにソング・ライターによって作くられた曲に集中しています。

プレスリーなどのロッカ・ビリー、ロックン・ロール時代から
ヒット・パレードを席巻するポピュラー・ソング、自作の曲を
歌うビートルズなどのロックやフォーク、レイ・チャールスや、
スティービー・ワンダーなどのソウルそして、ボサ・ノバが
流行る以前の事です。

1930年代~1960年代始めには、ブロードウェイ・ミュージカル
に使う曲、映画のテーマ曲などが作曲を職業とする音楽家
により盛んに作曲されました。

1920年代くらいまでは、まだレコードやラジオで音楽を聴く
時代ではなく、楽譜を購入して自宅でピアノなどを弾いて
楽しむ時代でした。1930年代以降はミュージカルや映画、
レコードという音楽産業が盛んになり、作曲家もたくさん
現れました。

まず、ジェローム・カーン、アーヴィング・バーリン、
ガーシュイン兄弟らが頭角をあらわし、彼らは、昔
ティン・パン・アレイ(N.Yの28丁目、ブロードウェイと5番街
にはさまれた通り一帯)で楽譜を売るために作曲の仕事を
していました。ここには、楽譜を売る店が軒を並べ、音楽
の出版社が多く集まっていました。

この界隈は、たくさんのお店から一日中ピアノの音が流れ
出していて、新曲を求める業界や個人の人で賑やかでした。

ティン・パン・アレイ時代のソングライターのなかでも、抜群
に人気が高かったのが、コール・ポーターでした。

他にもリチャード・ロジャース、ハリー・ウォーレン、
ジミー・マクヒュー、ヴィンセント・ユースマン、
ホギー・カーマイケル、クルト・ワイル、アーサー・シュワルツ、
ヴァーノン・デューク、ハロルド・アーレンなどが有名で、
その後の著名な作曲家としては、我々に馴染みの深い
ヘンリー・マンシーニ、バート・バカラックなどがいます。

各作曲家別に詳しく書くと日記がいくつも必要になります
のでこの辺でやめておきます。

日本とは、音楽づくりの環境がまったく違うアメリカは、音楽
においても、そのビジネスはグローバルで、アメリカで一曲
ヒットすれば、全世界で売れるからすごいです。

日本の歌手が英語で歌ってアメリカで録音しリリースして
世界で売ろうと頑張っていますが、発音がおかしく売れま
せん。売れる範囲はせいぜい、香港などのアジア止まりです。

 

コール・ポーター


ジョニ・ジェイムス



ジュリー・ロンドン


 

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする