ハンガンの川辺で抱き合うミンスとヒジョン。
送れなかったメッセージがあるんだ直接送るよ・・・とヒジョンの手のひらを取り、「サランヘ...」と書くミンス。韓国ドラマを観続けてからもうかなりな年月が経ったなと思う。この後続く「アイラブユー」しか言わない人形を二人で買ったりする場面をみても、なんとも思わなくなった自分にびっくりだ。
二人がラブラブなのは分かったから、早く先に進むように思うだけだ。
ミンスとヒジョンが仲直りするのに取り持ったことを「余計なことするのね!」とソジュに怒られソンシグだが、「お前がミンスを楽にしてやってくれ」というからだ・・・取り合わないソンシグ。
逆に今の三人は兄さんの復讐で団結していると思っていたのに、ソジュは結局ミンスのことだけだと落胆してしまうのだ。
ボディガードに襲われそうになるところをヤン刑事に助けられるミンスだが、ヒジョンの協力が必要とのヤン刑事の言葉には危険だと断るミンス。
しかしヒジョンの事を心配している場合ではないのだ。
ヒジョンの悪夢通り、新たな標的を決め、ウギルに近づこうとする三人に対し、なんと№2とパク弁護士は密会し、ミンスの今後について話あっているのだ。
結局パク弁護士は自分がウギルを乗っ取りたかったのか?
(このあたりは語学力が足りず、詳細不明)
ボディガードに「ミンスをやれ・・ただし直接手は下すな。人を使え・・」と具体的な指示をする№2.
そして何故か殺し屋を殺したボディガードにはめられ、殺し屋を殺した罪で逮捕されてしまうミンス。
そんな逮捕されるミンスの姿をショッピングセンターのテレビでみることになるソジュとソンシグ。
どうする!ミンス・・・絶対絶命だ。
**********
字幕なしで楽しんでいる勝負師。
DVDの字幕付きで楽しんでいる方には、非常にいい加減な感想に思えるだろうが、その辺は是非話し半分で許して欲しいと思う。
******
ソウルの冬は寒いらしい。
スーツの上にかなり長めのロングコートを着込んだミンス(ソン・スンホン(宋承憲))そういえば、10年くらい前はあんな感じのロングコートが随分流行っていたな~と思う。正面からみると額を出して随分大人びた表情を作っているが、後姿はまだまだ新人のサラリーマンといった感じだ。
送れなかったメッセージがあるんだ直接送るよ・・・とヒジョンの手のひらを取り、「サランヘ...」と書くミンス。韓国ドラマを観続けてからもうかなりな年月が経ったなと思う。この後続く「アイラブユー」しか言わない人形を二人で買ったりする場面をみても、なんとも思わなくなった自分にびっくりだ。
二人がラブラブなのは分かったから、早く先に進むように思うだけだ。
ミンスとヒジョンが仲直りするのに取り持ったことを「余計なことするのね!」とソジュに怒られソンシグだが、「お前がミンスを楽にしてやってくれ」というからだ・・・取り合わないソンシグ。
逆に今の三人は兄さんの復讐で団結していると思っていたのに、ソジュは結局ミンスのことだけだと落胆してしまうのだ。
ボディガードに襲われそうになるところをヤン刑事に助けられるミンスだが、ヒジョンの協力が必要とのヤン刑事の言葉には危険だと断るミンス。
しかしヒジョンの事を心配している場合ではないのだ。
ヒジョンの悪夢通り、新たな標的を決め、ウギルに近づこうとする三人に対し、なんと№2とパク弁護士は密会し、ミンスの今後について話あっているのだ。
結局パク弁護士は自分がウギルを乗っ取りたかったのか?
(このあたりは語学力が足りず、詳細不明)
ボディガードに「ミンスをやれ・・ただし直接手は下すな。人を使え・・」と具体的な指示をする№2.
そして何故か殺し屋を殺したボディガードにはめられ、殺し屋を殺した罪で逮捕されてしまうミンス。
そんな逮捕されるミンスの姿をショッピングセンターのテレビでみることになるソジュとソンシグ。
どうする!ミンス・・・絶対絶命だ。
**********
字幕なしで楽しんでいる勝負師。
DVDの字幕付きで楽しんでいる方には、非常にいい加減な感想に思えるだろうが、その辺は是非話し半分で許して欲しいと思う。
******
ソウルの冬は寒いらしい。
スーツの上にかなり長めのロングコートを着込んだミンス(ソン・スンホン(宋承憲))そういえば、10年くらい前はあんな感じのロングコートが随分流行っていたな~と思う。正面からみると額を出して随分大人びた表情を作っているが、後姿はまだまだ新人のサラリーマンといった感じだ。
10年以上前にロングコート着ていた頃
よく階段で、裾を踏みそうになった事を
思い出しました。
後姿は、年齢がでますね~
疲れた、悲しそうな、色々な後姿がありますが
私には、やっぱりスンホニの「10年・・」の
時の録音に向かう時のスンホニと入隊する時
のスンホニの着ていた<革ジャンのスンホニ>
が一押しです。
ゆみこさんは、字幕なしで視聴できるのですね
尊敬に値します。スゴイ!
特にこのドラマは相手役のキム・ナムジュとのバランスもあって、かなり頑張っているから余計かもしれません。
字幕なしの視聴は・・・かなりいい加減です。
こんなに早く字幕付きDVDが発売されるとは。
自分のいい加減な視聴を確認するのが怖くて、まだDVDをみていません。それよりもなによりも、早く最後まで見てしまわないと・・・