こんばんはー!!!
PCのバッテリーがあとちょっとですww
ついさっきアップしそこなってた昨日のブログをUp(日にちは昨日に直したけど、Upはさっきw)したばっかりだけど、今日のブログを書くことにしまーす。
今日も英語の翻訳頑張りましたー💖
学生の頃「地球から英語がなくなりますようにー」ってずーっと思ってた割には、ちょっとは分かるようになった(*‘ω‘ *)
大学のときに、1語訳すのに、めっちゃ深くまで意味を追求する先生の授業を取ったんだけど、そのおかげでようやくちょっと分かる気がしてきたのよねー!
と言っても、英会話とかは聞くのはちょっとだけ分かるけど、ってレベルだがねッwww(友だちのハンガリー人とは英語でなんとか政治や歴史の会話できるwwwなぜだ?w)
さてさて、、、
今日は起きるや否や旦那とお散歩に行って、、、
それにしてもね、天気はめっちゃ良いのに、日曜日の夜、車に付けて帰ってきちゃった氷、、、洗車して地面に落としたんだけど、今日(火曜日だよ!!)まだしっかり残ってるという、、、w
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/74/a5/99fabe29be3ffd891bd4f06349e2f664.jpg)
寒いのかー、、、やっぱり(笑)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/12/42/1be6db0353770855e5da117c22a33ec6.jpg)
これ、霜で持ち上げられちゃったスミレw
10センチくらい上がっちまって、、、押しても戻らんw
あ、表紙の写真は、🍓いちごの花です。寒いのに咲く気だわ💖
そうそう、それであれこれやって、古文書読んだり、堆肥の様子を見たり、事務作業して、、
で、練習してたら小腹が空いてきて、お餅を頂いて、、、
そーだ!!!いつも何かしら自分のことに集中する時間持てるはずなのに―って思ってるから、ちょっとピアノ(って言っても電子だがw)弾こう!
って、
実は、先日の地震で実家の本棚が倒れて、中に入ってたワタシのピアノの楽譜が盛大に出ちゃったらしく、、、この前実家に寄ったら、「あれ持って行ってくれたらいいなぁ、、、」って言われたもんだから、
こりゃーきっと何かの運命だ!!と思ったフジイは、群馬にピアノの譜面たちを連れてきました。
そんなわけで、今までは何弾こうかなぁ、、、って思っても、譜面がないなーって感じだったけど、ついに結構弾きたいのがすぐに見つかる~ってんで、
母は「ツェルニーって子ども用でしょ?もう要らない??」って、母はクラシックのこととかピアノのことなんぞ知らないと思ってたけど、意外と勘が良い!!なんかいろいろ分かっていなさる!!
「いや、持ってくわ」ってんで、連れてきたツェルニー、、、
なんか弾きたいなーって前にちょっと思ってたんだよねー。
昔、ホントに習ってた時は、ツェルニーも「地球からなくなれー」くらいの感じで、もうやらないとしかたないからやってるだけ―って感じの存在だったと思うんだけど、
今になってみると、
なーるほどぉ、、、こうやって、音楽の中で基礎トレーニングをさせてたのか―💖みたいな!!!
なんかいろいろ意図が分かると、何もかも感心するのでした。
そして、
私がちゃんと本気のピアノの先生に習い始めたのは、高校2年の冬くらいだったんだけど、
そこから受験までの1年半くらいで、よくもまぁ、、、こんなにいろいろ教えてくださったな~、、、と。
先生の書き込みを見て、いろいろ注意されたことなんぞ思い出したりしてね。
分量も凄いわけよ。でも受験させようと思ったらさ、このくらいのところは終わってないとね!!って先生は思ってくれて、ギンギンに教え込んでくれたってわけだぁ、、、
それに、、、ワタシも良く練習して行ったなぁ(笑)
やってないとこれ、終わらないよねw
これは飛ばしても大丈夫、次に同じ要素がある!みたいな曲は、飛ばしてあって、これは必要!ってのは、しっかりチョイスされてて。
こうやって鍛えてもらったんだなー、、、と💖
あらためて感謝の気持ちが湧いてくるのでした。
うーん、そう思うと、ウチの生徒たちももっと課題やって来てもらわんとな~。
宿題出しといても、小学生の時のワタシのピアノのレッスンと同じで、初見でパパパーンと弾いて、出来たから良いじゃん?って感じねw
自分がそうだったから、まーぁひと目でわかりますけどねwやってきたふりしててもww
でもさー、それは「誰のためになんのためにやってんのか」ってのが分かってないってことだよね。それも含めて、だんだんと分かって行ってもらわにゃイカンッ!!
おっと、横道にそれたぜー!
で、そんな昔のレッスンのことを思い出しつつ、教本が語ってくる基礎的な内容を感じつつ、、、ガンガン練習してて、、
ハッと気が付いて、振り返ったら、、、、
外が真っ暗でしたwwww何時だよ?w
でも、ひっさしぶりに時間を忘れてピアノ弾いたな~って思ったら、すっごく楽しかった!!!
いや、ちょいちょい時間は忘れるんだけど、それは「没頭してた」というよりは「魂がどこかへ行ってて(時間を忘れたw)」って方が多い気がして、、、、
集中して気持ち良く時間を忘れると、何してたか分からんけどあれこれしてる間にあっという間に時間が過ぎてて、「あれ?なにしてたんだ?」ってのは、全然違うからね💦
というわけで、なかなかに楽しい時間でございました。
あ、今日は譜面も2冊注文しましたー!!
やっぱり楽譜は「買わないと」ねッ!!
学生がやるって言ってた曲で、今日初めて知ったので、届くのが楽しみ💖
というわけで、よーし寝るぞー!
PCもバッテリーがヤバいぞー。ギリギリ間に合った!
それでは、また明日‐(^▽^)/
おやすみなさーい!