11月19日の朝日新聞文化欄に歌人で科学者の永田和宏さんが『歌詠むAI 創作-鑑賞の本質は』と題した記事の中で面白い意見を出されていた。短歌だけでなく、十分俳句についてのことでもあると、私は思う
『創作とは、無限なアナログの世界を、言葉という有限なデジタルの世界に置き換えること』
とすごい科学者の永田和宏さんならではのお言葉と聞きいつた
『歌をよむとき、本当に大事なのは何が表現されなかったのか』『一番言いたいことは(直接的な言葉で)歌で言ってはいけない』『鑑賞とは、その表現されなかった「寂しい」「感激した」といった感情を読み取り、デジタルな言葉からアナログの情報を再構築することだ』
すごいでしょ
参りましたそっくり俳句の作り方、及び俳句の鑑賞の仕方に置き換えることができそうです。
『創作とは、無限なアナログの世界を、言葉という有限なデジタルの世界に置き換えること』
とすごい科学者の永田和宏さんならではのお言葉と聞きいつた
『歌をよむとき、本当に大事なのは何が表現されなかったのか』『一番言いたいことは(直接的な言葉で)歌で言ってはいけない』『鑑賞とは、その表現されなかった「寂しい」「感激した」といった感情を読み取り、デジタルな言葉からアナログの情報を再構築することだ』
すごいでしょ
参りましたそっくり俳句の作り方、及び俳句の鑑賞の仕方に置き換えることができそうです。