オペラ対訳ライブラリー「ドン・ジョヴァンニ」 2017-12-31 22:22:37 | 読む 「ドン・ジョヴァンニ」の前に読んだ対訳。 原語に忠実な訳はわかりやすいし、ページの下の方に書かれた解説も面白くて、この本のおかげでオペラをより愉しめた。 小瀬村幸子・訳、音楽之友社。 メモ 尊称と親称の使い分け 夜2時(台本執筆当時、1日は日没から始まった) « 東京スリバチ地形入門 | トップ | ジョナサン・ノット&東京交... »
コメントを投稿 goo blogにログインしてコメントを投稿すると、コメントに対する返信があった場合に通知が届きます。 ※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます 名前 タイトル URL ※名前とURLを記憶する コメント ※絵文字はJavaScriptが有効な環境でのみご利用いただけます。 ▼ 絵文字を表示 携帯絵文字 リスト1 リスト2 リスト3 リスト4 リスト5 ユーザー作品 ▲ 閉じる コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。 コメント利用規約に同意する 数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。 コメントを投稿する
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます