8月11日（火）短歌の背景

　　学内学会誌の、簡単に言えば編集長みたいなお役を仰せつかっている。10月発行号の編集中で、修正再査読を処理する。手直しして、OKが出れば掲載のはこびとなるという仕儀。文学・語学の研究誌なので、読みが勝負である。

　　読みと言えば、愚詠、「あごのひげ あたりそびれて ひとひたてば いたいいたいと つまにいとはる」をSNSで発表したところ、存外の好評？であった。

　　ごくごく平懐な生活詠、日常そのままをスケッチしたつもりだったが、深読み？する方あり。

　　「あたる」は「剃る」の江戸語だが、もちろん、下句への寄せ（縁語）で使っている。四句「いたしいたし」とも考えたが、口吻を写したほうがよいと思ってのこと。

　　夫婦で同衾している様態が、浮かんでくるのは確かであろう。まあ、本当に同衾しているのだから、スケッチである。背景を想像させる術、これを余情と言うか。ただし、相手が荊妻では、妖艶とはいかないがな。