田神六兎の明るい日記帳

田神六兎の過去、現在、そして起こるであろう出来事を楽しく明るくお伝えします。

絵本の開き勝手

2016年03月22日 | 日記
 ○っちゃんに絵本を読んであげていて『あら~?』って思うことがありました。国内の雑誌や本の多くは縦書きが多いです。縦書きだと、ページは右へ開きますネ。ところが世界は横書きが主流ですので左へ開きます。(アラビア語はどうかな?)
 
 で、爺の話ですが、○っちゃんが持って来た絵本は、全部横書きでしたが、右開きと左開きがありました。○っちゃんは、絵本を開いて持って来ますし、まとめてめくることもあります。右めくり、左めくりはどちらでもかまいません。また好きな絵があると、にっこり笑ってお気に入りの動作を見せてくれ、次の本の物色が始まります。
 
 絵本のめくり方はどちらでも良いのかな?。ネットを探したら、多くの質問がありました。基本は縦書きは右へ開き、横書きは左へ開く、常識的な回答です。ところで、漫画週刊誌のコマの中は縦書きですが、最近輸出されていると聞きます。どうしてるのかなぁ?。
 
 ところで話は変わりますが、漫画のコマを読む順は、コマとコマの間の空きがあるかないかと聞きましたが、私はそれを覚えても、読む方向を考えてしまい、疲れて読めません。文字のほうが良いなぁと思う今日この頃でした。おしまい。