中国漁船が南シナ海でケーブル切断－ベトナム石油探査会社が抗議（抜粋記事）
ウォール・ストリート・ジャーナル 2012年 12月 4日 10:10 JST
記者: Jeremy Page
ペトロベトナムの探査部門幹部ファム・ベト・ドン氏によると、ベトナムの探査船「ビン・ミン02」号が同国クアンチ省のコンコ（Con Co）島の南東沖合43マイル（約70キロ）で地震探査を行っていたところ、2隻の中国船が11月30日、敷設中のケーブルを切断したという。
この切断の一件は、南シナ海と東シナ海の係争水域で発生している一連の事件の最新のものだ。これら係争水域の事件は、中国の軍事力増強への他のアジア地域諸国の懸念を強め、米国政府は古くからの同盟国との防衛関係を補強し、ベトナムなど新しいパートナーとの緊密な軍事関係を構築しようとしている。
ドン氏はペトロベトナムのサイト上の声明で「ペトロベトナムは中国漁船の違反に強く抗議するとともに、ベトナム当局に対し、ベトナムの海洋主権を尊重するよう自国民を教育すべきだと中国側に要求するよう要請した」と述べた。
ドン氏の声明はまた、ペトロベトナムが1日、ケーブルを修復し、探査活動を再開したと述べている。ベトナム政府は昨年5月、中国船がベトナム漁民の活動を妨害したほか、ベトナム沖合で探査中だった同じく「ビン・ミン02」号のケーブルを切断したとして中国を非難している。
中国当局はその際、この件で悪いことは一切していないと反論し、中国の主権と海洋権益に対するベトナムの「重大な侵害」だと非難した。
後略
ウォール・ストリート・ジャーナル 2012年 12月 4日 10:10 JST
記者: Jeremy Page
ペトロベトナムの探査部門幹部ファム・ベト・ドン氏によると、ベトナムの探査船「ビン・ミン02」号が同国クアンチ省のコンコ（Con Co）島の南東沖合43マイル（約70キロ）で地震探査を行っていたところ、2隻の中国船が11月30日、敷設中のケーブルを切断したという。
この切断の一件は、南シナ海と東シナ海の係争水域で発生している一連の事件の最新のものだ。これら係争水域の事件は、中国の軍事力増強への他のアジア地域諸国の懸念を強め、米国政府は古くからの同盟国との防衛関係を補強し、ベトナムなど新しいパートナーとの緊密な軍事関係を構築しようとしている。
ドン氏はペトロベトナムのサイト上の声明で「ペトロベトナムは中国漁船の違反に強く抗議するとともに、ベトナム当局に対し、ベトナムの海洋主権を尊重するよう自国民を教育すべきだと中国側に要求するよう要請した」と述べた。
ドン氏の声明はまた、ペトロベトナムが1日、ケーブルを修復し、探査活動を再開したと述べている。ベトナム政府は昨年5月、中国船がベトナム漁民の活動を妨害したほか、ベトナム沖合で探査中だった同じく「ビン・ミン02」号のケーブルを切断したとして中国を非難している。
中国当局はその際、この件で悪いことは一切していないと反論し、中国の主権と海洋権益に対するベトナムの「重大な侵害」だと非難した。
後略
