外交部が朝鮮の再度核実験実施について声明を発表
新華社 発表時間 2016-09-09 15:28:48 編集 谢艳
新華網北京9月9日 中国外交部は９日、朝鮮が再び核実験を行ったことについて声明を発表した。声明の全文は以下の通り。
今日、朝鮮民主主義人民共和国は国際社会の全面的な反対を顧みず、再び核実験を行った。中国政府はこれに断固とした反対を表明する。
朝鮮半島の非核化の実現、核拡散の防止、北東アジアの平和と安定の維持は、中国側の確固たる立場である。我々は朝鮮側に非核化の承諾を堅守し、安保理の関連決議を遵守し、いかなる情勢を悪化させる行動をやめるよう促している。
中国側は国際社会とともに、半島の非核化の目標を断固として推進し、６カ国協議を通じて関連問題解決を堅持してゆく。
（翻訳/謝艶）
新華社 発表時間 2016-09-09 15:28:48 編集 谢艳
新華網北京9月9日 中国外交部は９日、朝鮮が再び核実験を行ったことについて声明を発表した。声明の全文は以下の通り。
今日、朝鮮民主主義人民共和国は国際社会の全面的な反対を顧みず、再び核実験を行った。中国政府はこれに断固とした反対を表明する。
朝鮮半島の非核化の実現、核拡散の防止、北東アジアの平和と安定の維持は、中国側の確固たる立場である。我々は朝鮮側に非核化の承諾を堅守し、安保理の関連決議を遵守し、いかなる情勢を悪化させる行動をやめるよう促している。
中国側は国際社会とともに、半島の非核化の目標を断固として推進し、６カ国協議を通じて関連問題解決を堅持してゆく。
（翻訳/謝艶）
