pakoya’s room~徒然づれなるままに~

韓国ドラマや感じたこと思ったことなどなど…

グロリア:ごめんなさい。一緒に離れてあげられなくて…

2011-01-29 16:39:39 | 韓ドラ:グロリア
<グロリア>
《今日の一言》
  인간은 누구보다도 자기 자신을 가장 사랑하는 동물이야.
  (人間は、誰よりも自分自身を最も愛する動物だ)

チソクに、心から謝罪して悔いればすべてのことを止めることができると話すカンソク。しかしチソクは反省の兆しを見せず、トンアはオッキョンの計画通りチェホに圧迫を加える続ける。

一方、長男の拘束消息を聞くことになったチョン会長は、トンアと酒杯を傾けて自分の心を打ち明ける。
チヨンを通じてドラマ製作にカンソクが参加していたという事実を聞いたジンジンは、カンソクを訪ねて行くが…

----------
韓国ドラマは、最初に色々と問題や確執があってもどんどんとそれが解決に向かって行って、問題があった家族たちもどんどんと仲良くなっていくものだと思うのだけど、あと2話を残すだけの状態でもどう終わるのかが見えません…
最初のころには本当に笑顔だったカンソクとジンジンカップルに笑顔が戻るのか…
「みんな死んで自分も死ねばいい」とつぶやくチソクも、記者たちに「チソクが両親を殺した」と告白したジンジンも、どうなってしまうのか怖いよ~

が、やっぱり‘復讐’が絡んでいるからなのか、逆にその他の面々はとってもほのぼのとした幸せな姿を見せており。
チョンボムの報われなさそうな片思いも、チヨンとボイストレーナーの口げんかも(今回の種は指輪^^;)、極めつけはめちゃくちゃ良い人になったユンソ母とトンア父のやりとりがホッとさせてくれます~

《今日の一言②》
  이 미모에 이 애교에 엄마가 마음만 먹었으면 더 높은 양반에 시집을 못 갔겠니?
  (この美貌でこの愛嬌で、お母さんがその気にさえなったら、もっと高い家柄に嫁げなかったとでも?)


最新の画像もっと見る