![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6d/39/6a2c450da417028d633a67a7b9538f27.jpg)
<グロリア>
《今日の一言》
너는 복수를 하고 나서도 살아야 할 시간이 살아온 시간보다 훨씬 긴 젊은 아이야.
(お前は、復讐をしてからも生きなければならない時間が、生きてきた時間よりずっと長い若者だ。)
チソクとダブルシャープで会ったジンジンは、堂々と対抗するという宣戦布告をして、チソクはカンソクとオッキョンが会って何かを企んでいるとイ会長に話す。 カンソクの参加でチンジュとジンジンの話を扱ったドラマの製作が順調に進行されて、ジンジンは姉役にキャスティングされる。
一方、ユンソとトンアに良いことが起こり、ユンソを家に連れ帰ろうとトンアの家に立てこもっていたユンソ母はチョン会長に、可愛くても憎くてもトンアを婿と感じると言うが…
----------
ダブルシャープで偶然に会ったチソクと、チンジュ&ジンジンの緊張感走るシーンで始まったこの回。
でも、ユンソの妊娠があったり、それを知ったユンソ母とトンア父がすっかり仲良くなったり、チヨンとボイストレーナーの一夜の過ち(いや、二夜連続の過ち?
)があったりと、何かと笑わせてもらいました~![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/gp31.gif)
クスッと笑ってしまうシーンが多ければ多いほど、対照的に笑顔のないカンソクとジンジンが切ないわけで…
「死ぬまで指輪を外さない」というカンソクと、その指輪をしているカンソクの手と握手をするジンジンが切ないです![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/gp28.gif)
チンジュやチョンナンやオッキョンが、どれほど説得をしても、心を鬼にしてかたくなに復讐を誓うジンジンと、そのジンジンの気持ちを尊重しようとするカンソクの姿を見ると、復讐が終わってから二人がまた一緒に笑えるようになるのか、ちょっと心配です。
《今日の一言②》
넌 축의금 준비해야 할 일이 있을 것 같다. 회사적원이 결혼하면 훅의금도 많이 줘야겠지?
(お前が祝儀を準備しなければならないことがありそうだ。社員が結婚すれば、祝儀もたくさんやるべきだろう?)
《今日の一言》
너는 복수를 하고 나서도 살아야 할 시간이 살아온 시간보다 훨씬 긴 젊은 아이야.
(お前は、復讐をしてからも生きなければならない時間が、生きてきた時間よりずっと長い若者だ。)
チソクとダブルシャープで会ったジンジンは、堂々と対抗するという宣戦布告をして、チソクはカンソクとオッキョンが会って何かを企んでいるとイ会長に話す。 カンソクの参加でチンジュとジンジンの話を扱ったドラマの製作が順調に進行されて、ジンジンは姉役にキャスティングされる。
一方、ユンソとトンアに良いことが起こり、ユンソを家に連れ帰ろうとトンアの家に立てこもっていたユンソ母はチョン会長に、可愛くても憎くてもトンアを婿と感じると言うが…
----------
ダブルシャープで偶然に会ったチソクと、チンジュ&ジンジンの緊張感走るシーンで始まったこの回。
でも、ユンソの妊娠があったり、それを知ったユンソ母とトンア父がすっかり仲良くなったり、チヨンとボイストレーナーの一夜の過ち(いや、二夜連続の過ち?
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/gp18.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/gp31.gif)
クスッと笑ってしまうシーンが多ければ多いほど、対照的に笑顔のないカンソクとジンジンが切ないわけで…
「死ぬまで指輪を外さない」というカンソクと、その指輪をしているカンソクの手と握手をするジンジンが切ないです
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/gp28.gif)
チンジュやチョンナンやオッキョンが、どれほど説得をしても、心を鬼にしてかたくなに復讐を誓うジンジンと、そのジンジンの気持ちを尊重しようとするカンソクの姿を見ると、復讐が終わってから二人がまた一緒に笑えるようになるのか、ちょっと心配です。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/2a/3a/97c6f32c0344005c5d3f9e57675046e5_s.jpg)
넌 축의금 준비해야 할 일이 있을 것 같다. 회사적원이 결혼하면 훅의금도 많이 줘야겠지?
(お前が祝儀を準備しなければならないことがありそうだ。社員が結婚すれば、祝儀もたくさんやるべきだろう?)