雪に関する短編小説、書けた。発送も完了。数日うちにアップします。
登場する「太郎くん」のモデルはまさひろ。
お楽しみにね。
I finished writing and sending a short story about snow. I'll upload it in a few days.
The model of Taro is my son Masahiro.
Please wait a little.
震災の日のオープンスクール。
子供の意見は可愛い。でも子供の意見だ。
まさひろは、凄いよ。拍手が起きたよ。
Open school on the memorial day of the earthquake.
Children's opinions are lovely. But, They are Children's opinions.
Masahiro is great. Applause occurred.
「僕は、今は、電気工事やガス工事は出来ません。でも、瓦礫で火を起こして、食べ物を焼くことは出来ます。だから、今から練習してます。」
"Now I can't repair electricity nor gas.
But I can have a fire by rubble, burning food. So, I have practice from now."
数日前。
「アランの幸福論の中の言葉です。
幸せだから笑うのではない。
このあと続く言葉は？」
三択にしようと思ってたら、あっさり答えやがった！
「笑うから幸せなのだ。」
A few days ago.
"Alan of Happiness theory said this. It's incorrect that human smiles because he is happy. How do you think continuation is?"
I was going to make 3 choices, but he answered immediately.
"He is happy because he smiles."
(^^)/
登場する「太郎くん」のモデルはまさひろ。
お楽しみにね。
I finished writing and sending a short story about snow. I'll upload it in a few days.
The model of Taro is my son Masahiro.
Please wait a little.
震災の日のオープンスクール。
子供の意見は可愛い。でも子供の意見だ。
まさひろは、凄いよ。拍手が起きたよ。
Open school on the memorial day of the earthquake.
Children's opinions are lovely. But, They are Children's opinions.
Masahiro is great. Applause occurred.
「僕は、今は、電気工事やガス工事は出来ません。でも、瓦礫で火を起こして、食べ物を焼くことは出来ます。だから、今から練習してます。」
"Now I can't repair electricity nor gas.
But I can have a fire by rubble, burning food. So, I have practice from now."
数日前。
「アランの幸福論の中の言葉です。
幸せだから笑うのではない。
このあと続く言葉は？」
三択にしようと思ってたら、あっさり答えやがった！
「笑うから幸せなのだ。」
A few days ago.
"Alan of Happiness theory said this. It's incorrect that human smiles because he is happy. How do you think continuation is?"
I was going to make 3 choices, but he answered immediately.
"He is happy because he smiles."
(^^)/