バイデン、エネルギー危機と深刻な冬の嵐の中、テキサス州の非常事態宣言を承認
https://www.theepochtimes.com/biden-approves-emergency-declaration-for-texas-amid-energy-emergency-deadly-winter-storm_3696746.html
ジョー・バイデン大統領は2月14日、2月11日から始まった厳しい冬の嵐の影響で、広範囲に及ぶ停電の恐れがあることから、テキサス州に対する緊急事態宣言を承認した。
大統領は、テキサス州のグレッグ・アボット知事、テッド・クルーズ上院議員、ジョン・コーニーン上院議員からの連邦政府の支援要請に応え、国土安全保障省（DHS）と連邦緊急事態管理庁（FEMA）に州と地方の対応を補完するよう指示した。非常事態宣言は、州内の254郡すべてをカバーしています。
これは、州の電力網を運営する非営利団体であるテキサス州電気信頼性協議会（ERCOT）が、状態が悪化し、電力需要がグリッドの容量を超えて急増すると、月曜と火曜に州内で計画停電を課すしかないかもしれないと警告した後に来たものだ。
クルーズ氏は日曜日、すでに２万３００００人以上のテキサス州民が停電を経験していると述べた。
"テキサス州を襲った極寒の影響で、記録的な電力需要が発生しています」とERCOTのビル・マグネスCEOは日曜日のプレスリリースで述べています。"同時に、凍結した風力タービンや発電ユニットへの天然ガスの供給が制限されているため、通常よりも高い発電停止にも対応しています。テキサス州の皆様には、この時期にエネルギー使用量を減らすための簡単で安全な対策をお願いしています」と述べています。
ERCOTのシステム運用担当シニアディレクターであるダン・ウッドフィン氏によると、日曜日の朝には西テキサス州の風力タービン容量（25,000メガワット）の約半分が「凍結」していたという。過去10年の間に、風力発電は石炭発電を追い越すほど徐々に増加してきた。2020年には、州のグリッドに供給されるエネルギーの23％が風力発電だった。
Woodfin the organizationは、日曜日の夕方から火曜日の朝まで緊急操業に入る必要があると予想している。それは、2月14日から2月16日まで可能な限り電力消費量を減らすように消費者や企業に求めた。
"このかなり前例のない寒波が州全体で発生している間、電力需要は、2018年1月に設定された前回の冬のピーク記録を最大10,000メガワット上回ると予想されています。"とWoodfin氏は述べ、The Texas Tribune紙は報じています。"実際、月曜日と火曜日のピーク需要は、現在、私たちの全期間の夏のピーク需要である74,820メガワットを満たすか、それを超えると予測されています。"
Woodfin氏によると、電力需要がその容量に達しそうになった場合、ERCOTはレベル1、レベル2、レベル3のエネルギー緊急警報（EEA）を宣言することができ、これにより電力備蓄を利用したり、他の地域から電力を輸入したり、送電会社に余分な電力を要求したりすることができるという。
一時的な停電は通常10分から45分程度で、最後の手段である。州は、月曜日と火曜日に停電を見るかもしれない、とWoodfinは言った。
"もし、ＥＥＡ中に利用可能な追加の資源が、発電と負荷のバランスをとるのにまだ十分ではなく、需要に応えるのに十分な資源を持っていない場合、我々は、回転する停電と呼ばれるものを実装しなければならないかもしれない...そうすれば、我々は何が残っているかをカバーするのに十分な資源を持っている」と、彼は言った。
ホワイトハウスのリリースによると、バイデン氏の緊急事態宣言により、集団ケアのための防護措置が確保され、シェルターや直接の連邦政府の支援は75％の連邦資金で提供されるという。
アボット氏は金曜日、テキサス州の災害を宣言し、「テキサス史上前例のない」冬の嵐に備えるようテキサス州民に警告した。アボット氏は、電力を節約するためにエネルギー使用量をできるだけ減らすように促した。
"アボット氏は声明の中で、「今後数日間、テキサス州の至る所で氷点下の状況に直面することになるだろう。"道路を避け、意識的にエネルギーを節約し、発電機を室内に持ち込んだり、オーブンやコンロで家を暖めたりするような危険な行為は避けてください。この冬の天候への緊急対応には、ローンスター州の安全と安心を確保するために、州政府機関、地方自治体の職員、そして地域社会全体のテキサス州民が一体となったアプローチを必要としています。
ERCOTはリリースの中で、住民は可能な限りサーモスタットを68度以下に設定し、窓から失われる熱量を減らすためにシェードやブラインドを閉め、必要のない照明や家電製品の電源を切ったり抜いたりし、オーブンや洗濯機などの大型家電製品の使用を避けることを提案しています。
"生命と財産を守るための準備は完了までに急がなければならない "と全米気象局は、テキサス州南東部の一部のための日曜日の警報で言った。"停電のために準備し、手に非生鮮食品と水を持っている。緊急時以外は旅行しないでください。どうしても旅行しなければならない場合は、足止めになった場合に備えて、余分な毛布、懐中電灯、食料、水を車に積んでおくこと。"
正直なジャーナリズムをサポート
エポックタイムズをお読みいただきありがとうございます。あなたの購読は、正確なニュースと魅力的な特集を提供するだけでなく、アメリカのジャーナリズムの復活に貢献し、将来の世代のために私たちの自由と共和国を守るのに役立ちます。
私たちの運営収入が大きなプレッシャーの中にある中、皆様のご支援は私たちが行う重要な仕事を継続するのに役立ちます。もし可能であれば、1ドルでエポックタイムズをサポートしてみてください。ご支援ありがとうございました。
https://www.theepochtimes.com/biden-approves-emergency-declaration-for-texas-amid-energy-emergency-deadly-winter-storm_3696746.html
ジョー・バイデン大統領は2月14日、2月11日から始まった厳しい冬の嵐の影響で、広範囲に及ぶ停電の恐れがあることから、テキサス州に対する緊急事態宣言を承認した。
大統領は、テキサス州のグレッグ・アボット知事、テッド・クルーズ上院議員、ジョン・コーニーン上院議員からの連邦政府の支援要請に応え、国土安全保障省（DHS）と連邦緊急事態管理庁（FEMA）に州と地方の対応を補完するよう指示した。非常事態宣言は、州内の254郡すべてをカバーしています。
これは、州の電力網を運営する非営利団体であるテキサス州電気信頼性協議会（ERCOT）が、状態が悪化し、電力需要がグリッドの容量を超えて急増すると、月曜と火曜に州内で計画停電を課すしかないかもしれないと警告した後に来たものだ。
クルーズ氏は日曜日、すでに２万３００００人以上のテキサス州民が停電を経験していると述べた。
"テキサス州を襲った極寒の影響で、記録的な電力需要が発生しています」とERCOTのビル・マグネスCEOは日曜日のプレスリリースで述べています。"同時に、凍結した風力タービンや発電ユニットへの天然ガスの供給が制限されているため、通常よりも高い発電停止にも対応しています。テキサス州の皆様には、この時期にエネルギー使用量を減らすための簡単で安全な対策をお願いしています」と述べています。
ERCOTのシステム運用担当シニアディレクターであるダン・ウッドフィン氏によると、日曜日の朝には西テキサス州の風力タービン容量（25,000メガワット）の約半分が「凍結」していたという。過去10年の間に、風力発電は石炭発電を追い越すほど徐々に増加してきた。2020年には、州のグリッドに供給されるエネルギーの23％が風力発電だった。
Woodfin the organizationは、日曜日の夕方から火曜日の朝まで緊急操業に入る必要があると予想している。それは、2月14日から2月16日まで可能な限り電力消費量を減らすように消費者や企業に求めた。
"このかなり前例のない寒波が州全体で発生している間、電力需要は、2018年1月に設定された前回の冬のピーク記録を最大10,000メガワット上回ると予想されています。"とWoodfin氏は述べ、The Texas Tribune紙は報じています。"実際、月曜日と火曜日のピーク需要は、現在、私たちの全期間の夏のピーク需要である74,820メガワットを満たすか、それを超えると予測されています。"
Woodfin氏によると、電力需要がその容量に達しそうになった場合、ERCOTはレベル1、レベル2、レベル3のエネルギー緊急警報（EEA）を宣言することができ、これにより電力備蓄を利用したり、他の地域から電力を輸入したり、送電会社に余分な電力を要求したりすることができるという。
一時的な停電は通常10分から45分程度で、最後の手段である。州は、月曜日と火曜日に停電を見るかもしれない、とWoodfinは言った。
"もし、ＥＥＡ中に利用可能な追加の資源が、発電と負荷のバランスをとるのにまだ十分ではなく、需要に応えるのに十分な資源を持っていない場合、我々は、回転する停電と呼ばれるものを実装しなければならないかもしれない...そうすれば、我々は何が残っているかをカバーするのに十分な資源を持っている」と、彼は言った。
ホワイトハウスのリリースによると、バイデン氏の緊急事態宣言により、集団ケアのための防護措置が確保され、シェルターや直接の連邦政府の支援は75％の連邦資金で提供されるという。
アボット氏は金曜日、テキサス州の災害を宣言し、「テキサス史上前例のない」冬の嵐に備えるようテキサス州民に警告した。アボット氏は、電力を節約するためにエネルギー使用量をできるだけ減らすように促した。
"アボット氏は声明の中で、「今後数日間、テキサス州の至る所で氷点下の状況に直面することになるだろう。"道路を避け、意識的にエネルギーを節約し、発電機を室内に持ち込んだり、オーブンやコンロで家を暖めたりするような危険な行為は避けてください。この冬の天候への緊急対応には、ローンスター州の安全と安心を確保するために、州政府機関、地方自治体の職員、そして地域社会全体のテキサス州民が一体となったアプローチを必要としています。
ERCOTはリリースの中で、住民は可能な限りサーモスタットを68度以下に設定し、窓から失われる熱量を減らすためにシェードやブラインドを閉め、必要のない照明や家電製品の電源を切ったり抜いたりし、オーブンや洗濯機などの大型家電製品の使用を避けることを提案しています。
"生命と財産を守るための準備は完了までに急がなければならない "と全米気象局は、テキサス州南東部の一部のための日曜日の警報で言った。"停電のために準備し、手に非生鮮食品と水を持っている。緊急時以外は旅行しないでください。どうしても旅行しなければならない場合は、足止めになった場合に備えて、余分な毛布、懐中電灯、食料、水を車に積んでおくこと。"
正直なジャーナリズムをサポート
エポックタイムズをお読みいただきありがとうございます。あなたの購読は、正確なニュースと魅力的な特集を提供するだけでなく、アメリカのジャーナリズムの復活に貢献し、将来の世代のために私たちの自由と共和国を守るのに役立ちます。
私たちの運営収入が大きなプレッシャーの中にある中、皆様のご支援は私たちが行う重要な仕事を継続するのに役立ちます。もし可能であれば、1ドルでエポックタイムズをサポートしてみてください。ご支援ありがとうございました。
トータル
