美味-BIMI-

♪美味しいもの・旅・国際交流・家庭菜園が大好きなmyu-myuの毎日♪♪外国人専用GuestHouseも手伝っています♪

チャングムの誓い・完全版 vol.2 永遠の別れ

2007年01月20日 | TV・映画・観劇・観戦<2006~2010年>

第2話「永遠の別れ」もプロローグの続きとゆー感じでした。

 

一人は「チョンスにより殺されるが、死なない」

             →もう出会ってしまった元妃。。。

一人は「チョンスにより助けられ、チョンスにより殺される」

             →オモニになる<パク・ミョンイ>。

一人は「チョンスを殺すが、多くの命を救う」

             →【好】=女の子。娘の<チャングム>。

 

今回ここまでは、解りました。でも、まだまだ解らないこと(単語を含め)ばかり。

韓国ドラマ初めてのみゅうみゅうには、ドラマの流れ方すら新鮮です。

 

ん~~~~。。??????ですが。。

 

 

その中、チャングム(チョ・ジョンウン)が、

         「アボジ(パク・チャンファン)が言ってたわ。 

           オモニ(キム・ヘソン)には、できないことがない。

                    絵を描くのも、服を作るのも上手。 

                     特に料理はどんな材料でも美味しく作ると褒めてたわ。 

                     だから、オモニみたいになるのが夢なの。」と言った言葉。

いいなぁと思いました。お父さんがお母さんを素直に褒める。

短い時間(みんなバラバラになっちゃって)だったけど、

暖かい家庭の雰囲気が伝わってきて、幸せな生活だったんだなぁって感じました。

こんな家庭に育ったんなら、大丈夫。って思いました。

 

そして、最後に石を積み上げて、オモニの墓を作るシーン

泣けましたね~~~。

その中、「オモニ。。イチェチョ カレヨ(お母さん、これでお別れですね)。。。」

と言った、チャングム。いや~~~。辛いですね。

 

 

少しづつ、詳細が解るようになるんですかね~~~。

では、また来週を楽しみにして!

 

 

(あらすじは、みゅうみゅう自信ないので、

  『てるてる日記』さんのブログをリンクさせていただきますね。 

        → http://terutell.at.webry.info/200701/article_6.html

             歴史の話とか詳しく書かれていて、参考になりました。。)

 

 

 

 

コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

韓国2006Ⅱ vol.30 仁川・席毛島(ソンモド)③

2007年01月20日 | I love 旅 韓国
韓国では、願いを込めて石を積むと、願いが叶うと言われているそう


草一本、石一個にも歴史の意味が込められていると言われる<江華島(カンファド)>
しかも<席毛島(ソンモド)>の<普門寺(プムンサ)>は、
韓国の三大観音聖地として、多くの信仰を集める名刹だけあって、
このような石を積み重ねたものが山中にあるって感じです。。

なんか不思議な世界ですよ~~~


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

韓国2006Ⅱ vol.29 仁川・席毛島(ソンモド)②

2007年01月20日 | I love 旅 韓国

この<席毛島(ソンモド)>には、

韓国でも有名なお寺の一つ<普門寺(プムンサ)>があります(写真)。

(門からこのお寺までは、急坂。。。たどり着く頃には、はあはあってなります。)

 

このお寺は、新羅時代の善徳女王(635年)に建てられたと伝えられています

普門寺に入ると、最初に見えるのが樹齢600年になるイブキの木。

この後ろには、天然洞窟でできた石窟庵があります。

石窟庵は大きな岩の中に法堂を作ったもので、

入口が狭く、中がとても広いのが特長だそうです。

中には羅漢像をまつってありました。

 

【オンマ】と【オッパ】は、丁寧に、本当に丁寧にお参りしていました

韓国式の一番丁寧な礼<クンチョル>です。 

 →http://blog.goo.ne.jp/myu-myueno/e/2ee2d18913b519a7f0f2d725c016bfab

 

また、プムンサがあるソンモドは映画の背景にもよく登場します

それ程、海と砂浜が美しいところです。

山、海、島の調和がとれたこの島は、

日の入りと海水浴場の海岸線が特に有名です。

 

 

 【普門寺】 032-933-8271

      ≪ソウルからの行き方≫

           1. ソウル(新村)→外浦里: 直行バス5:40~15:00

                  1時間おき(祝祭日は30分おき)、2時間所要。

           2. 外浦里→石浦里船着場:7:30~18:30 20分おき

                  10分所要。運航スケジュールは随時変更。

                       3. 石浦里船着場→普門寺: 普門寺行きバス利用   

                                  30分おき、15分所要。

  

 

 

 

 

 

 

 

                                                                           <テクノラティプロフィール >

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

トルコ音楽がお好き?の【小次郎】

2007年01月20日 | オカメインコの部屋

トルコの旅行番組を見ているときの写真

 

オカメインコの【小次郎】半目。TVを見つめながら・・・。

 

この時、トルコ音楽がかかっていたの。。 そしたら、こんな風に

 

音楽が止まったら普通の【小次郎】に戻ったから、きっと音楽が気に入ったんだね。

 

そ~~か~~~好きなのね。トルコ音楽。

 

 

 

コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

韓国2006Ⅱ vol.28 仁川・席毛島(ソンモド)①

2007年01月20日 | I love 旅 韓国

帰る前日、仁川(インチョン)へ日帰り旅行(半日)に行きました

【キムチ】と【キムチのオンマ(お母さん)】【キムチのオッパ(お兄さん)】と一緒です。

ソウルからだと、お昼頃からの出発で十分間に合う近さでした。

 

信仰の島<席毛島(ソンモド・Seok-mo-do)>

有名な江華島(カンファド)に隣接したソンモドは、

多くの信仰を集める<普門寺(プムンサ)>がある所。

多くの韓国人が、日々訪れる島でもあります。

 

 

カンファドの西側には、

島々に渡っていく<外浦里(ウェポリ)船着場>があります

<ウェポリ船着場>から一番頻繁に出ている船。

それは、<席毛島(ソンモド)>行きの船です。

船には多くの人と車が乗り込んでいきました。

 

 

そのカーフェリーが上の写真。あっとゆー間の船旅です。

船の近くには、かもめが飛び交い、

みんな☆かっぱえびせん☆(みんなこれをあげている)を投げていました

 

      韓国観光公社・仁川市(日本語)   

             →http://japanese.incheon.go.kr/

 

 

 

 

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

みなさんのおかげです^^

2007年01月20日 | つれづれなるままに
最近ではこの美味-BIMI-
ブログランキングで、1000番以内にはいってることが多いのですが。。。。

なかなか検索数1日に1000人ってのが越えられないでいました。

それが、昨日やっと1098人(/1日)になりました
みなさんのおかげです。。


(現在gooのブログは70万9604件あるらしいです。すごい増加率!!)
(この前のお知らせから、2万3993件増加。)


ちなみに順位は、600位。
(1000番~ランキング表示されるんです。)


読んでくれたみなさん。ありがとうございました。。。
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする