第2話「永遠の別れ」もプロローグの続きとゆー感じでした。
一人は「チョンスにより殺されるが、死なない」
→もう出会ってしまった元妃。。。
一人は「チョンスにより助けられ、チョンスにより殺される」
→オモニになる<パク・ミョンイ>。
一人は「チョンスを殺すが、多くの命を救う」
→【好】=女の子。娘の<チャングム>。
今回ここまでは、解りました。でも、まだまだ解らないこと(単語を含め)ばかり。
韓国ドラマ初めてのみゅうみゅうには、ドラマの流れ方すら新鮮です。
ん~~~~。。??????ですが。。
その中、チャングム(チョ・ジョンウン)が、
「アボジ(パク・チャンファン)が言ってたわ。
オモニ(キム・ヘソン)には、できないことがない。
絵を描くのも、服を作るのも上手。
特に料理はどんな材料でも美味しく作ると褒めてたわ。
だから、オモニみたいになるのが夢なの。」と言った言葉。
いいなぁと思いました。お父さんがお母さんを素直に褒める。
短い時間(みんなバラバラになっちゃって)だったけど、
暖かい家庭の雰囲気が伝わってきて、幸せな生活だったんだなぁって感じました。
こんな家庭に育ったんなら、大丈夫。って思いました。
そして、最後に石を積み上げて、オモニの墓を作るシーン。
泣けましたね~~~。
その中、「オモニ。。イチェチョ カレヨ(お母さん、これでお別れですね)。。。」
と言った、チャングム。いや~~~。辛いですね。
少しづつ、詳細が解るようになるんですかね~~~。
では、また来週を楽しみにして!
(あらすじは、みゅうみゅう自信ないので、
『てるてる日記』さんのブログをリンクさせていただきますね。
→ http://terutell.at.webry.info/200701/article_6.html
歴史の話とか詳しく書かれていて、参考になりました。。)