福島第一原発、循環注水冷却に完全移行 外部注水ゼロに

現地で対応している皆様、ありがとう御座います。

福島第一原発、循環注水冷却に完全移行　外部注水ゼロに　2011年7月2日21時20分
　東京電力は２日夕、福島第一原子力発電所で、敷地内にたまった放射能汚染水を浄化しながら原子炉に戻す「循環注水冷却」に完全に移行したことを明らかにした。これまでは外部のダムからの水も合わせて原子炉に注水していたが、すべて浄化水に切り替えた。これがうまく続けば、汚染水が増えるおそれをさらに減らせることになる。

　福島第一原発１～３号機では事故後、ダムなどの水を原子炉に注いで燃料を冷やしてきた。放射能を含んだ水が原子炉建屋やタービン建屋に漏れ出し、汚染水は増える一方だった。

　汚染水を増やさずに燃料を冷やす方法として、東電は循環注水冷却を６月１７日に始めたが、ダムの水を引いたタンクからの注水も並行して続けていた。

asahi.com（朝日新聞社）：福島第一原発、循環注水冷却に完全移行　外部注水ゼロに - 社会

冷却が必要なのか疑問という声もありますが、とりあえず良かったです。あと溜まり水は最小にして欲しいので、無駄な廃液も汲み上げて浄化して欲しいです。
この図で1号機から汲み上げないのはどうしてなんだろう。（無断複製・転載禁止 東京電力株式会社←コワイ）
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/images/handouts_110628_01-j.pdf