猫とお酒と田舎暮らし

東京下町生まれのチョビままが、田舎にお引っ越し。もれなく付いてきた野生児にして天然の姫(義母)との生活が始まった。。。

栗きんとん

2008-09-17 08:55:38 | Weblog
栗きんとんは秋らしいお菓子の一つね。これは岐阜の清月堂のもの。昔、近所の奥様が「栗をたくさん頂いたので栗きんとんを作ったの。」とおっしゃるのを聞いた。「正月でもないのに何で?」と聞いてしまって、おせち料理のそれではない事に気づき赤っ恥をかいたっけ。(笑)そういえば和菓子でいうきんとんは、餡を裏ごしして、丸い餡の土台に花のように乗せた物の事ね。少なくとも自家製でこれを作る、というのは考えられなかったなぁ。栗を裏ごしして、甘みを加えてぎゅっとしぼったというお菓子。

最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
そっか~ (小岩クマジロウ)
2008-09-17 14:23:14
そういえば、そんな時期ですね。私にとっては懐かしいお菓子です。

幼稚園で、みんなで栗きんとんを作ったのを今でも覚えています。とはいっても幼稚園児なのでラップにくるんでぎゅーっと形を作るところだけなんですけどね(笑)
返信する
Unknown (チョビまま)
2008-09-18 08:22:08
クマジロウさま>この栗きんとんもこの奥様も岐阜の出身(?)。関東では栗きんとんといえばおせちのそれを思い浮かべる人が多いんじゃないかしら。それとも私だけ?(汗)
返信する
岐阜限定??? (Fado)
2008-09-18 11:33:53
私もおせちを思い浮かべましたよ。同じ栗きんとんと発音しても別物なのですね。おせちの方は栗金団でお菓子の方はトンが難しくて・・・
すみません。部首が古い{食}で右に{屯}です。ご想像下さい。
返信する
Unknown (チョビまま)
2008-09-18 13:42:29
Fadoさま>お、素晴らしい!漢字までは調べませんでした。読みが同じでも漢字で書くと違うという事は、きっとそもそもの由来が違うんでしょうね。日本語は奥深いですね。
返信する

コメントを投稿