１０年前、用意のいい飼い主 Un chien et son propriétaire, il y a dix ans.

140112006cx6.jpg

A dog and his owner, ten years ago.

(サンマルクカフェ、阿佐谷南、AsagayaMinami, Suginami ward）

（蛇足）この季節のカフェの外の席は寒い。でも飼い主はブルーシートを敷いて犬もおとなしく座っている。友人と話す合間に、犬の頭をなでてやるのを見てると、シャッターを何度も押すことになる。