ドイツ風ミートソース a l'Allemagne

07823013.jpg

This spagetti of the German Pub is better than the one of the Italian pasta restaurant which they have just open at Asagaya.

(@GGC, 阿佐谷南一丁目、Asagayaminami, Suginami ward)

木の蔵 Kinokura

07824001.jpg

Kinokura is opened by a young man and his mother of a liquor shop.
They can serve good wines and good beers.
And in the morning infront of the door the well-known cat make itself at home.

(@木の蔵、阿佐谷北二丁目、Asagayakita, Suginami ward)

対山館カレー curry au riz

07824002.jpg

The owner couple of the coffee shop Taizankan are alpinists.
Their curry rice is a very refined camping cooking.

(@阿佐谷南一丁目、Asagayaminami, Suginami ward)

胡桃たわわに la branche

07824008.jpg

The branch bends down to the ground of the garden owing to the weigh of the nuts and leaves.

(@阿佐谷北一丁目、Asagayakita, Suginami ward)

子供用靴 chaaussurs des garcon

07824009.jpg

The size of child shoes is much smaller than the ones for adults. But the prices are almost same.

(@ゴールド街、阿佐谷南一丁目、Asagayaminami, Suginami ward)

シジミチョウ papillon

07907015.jpg

A Shijimicho (= water-clam butterfly ) comes to a leaf of the hedge of Sazanka(山茶花) after the typhoon. But its legs are a little slippy like a drunker. It give up to rest there to fly away.

(@阿佐谷北一丁目、Asagayakita, Suginami ward)