空を見上げる No.２１ Looking up in the sky

緑色の樹木の後ろは青い空。うーん、いいね！

The green leaves have the blue sky on the backside. Nice!

*not sure English...

💙💛

オサンポ walk - 植物plant : 幹の脇っちょ at the side of shaft(tree)

都会の街路樹の胴ブキ。本体は立派な枝ぶり。

The tree is living in the big city as a street tree. The tree itself is fine-looking.

*not sure English...

💙💛

オサンポ walk - 植物plant : ウラジロチチゴクサ(？) shiny cudweed(?)

小さな世界シリ〜ズ(？)。

It is like a little world(?).

*not sure English...

💙💛

空を見上げる No.２０ Looking up in the sky

夕陽の逃げ足は、速い。

Evening sun is running away soon!

*not sure English...

💙💛

オサンポ walk - 植物plant : スギナ群れ a group of field horsetail

並んでの日光浴。

They are doing sunbathing?

*not sure English...

💙💛

オサンポ walk - 植物plant : 藤の花 The flowers of Japanese wisteria

満開時に会えず、地面には枯れて落ちた花…。

I missed the full of blooming and there were a lot of dying flowers on the ground...

*not sure English...

💙💛

オサンポ walk - 鳥bird : 直座り(?)する鳩 a dove sitting(?) on the ground

某駅前で。結構なヒト通りがあっても、こんな感じ(右手の)でいるときあるような…。

At the station. There were many people passing by that dove(at the right hand side), but the dove was till out on the floor...

*not sure Egnlish...

💙💛

オサンポ walk - 植物plant : 梅の実落ちてた Japanese plums(berry)

ごろごろではなく、ころっころっとな感じで。

There were a few Japanese plums on the ground that can be made as Umeboshi.

*not sure English...

💙💛

オサンポ walk - 植物plant : サツキ・ツヅジ rhododendron & azalea

八重桜の花びらを浴びながら、咲いている。

足元にはユウゲショウ…。

They have got shower of many petals of Yaezakura(Kind of sakura) then blooming now.

Underneath, there were a lot of rose evening-primrose...

*not sure English...

💙💛 

オサンポ walk - 植物plant : ユウゲショウ咲く rose evening-primrose

ヒルザキツキミソウに会った数日後に、ユウゲショウに。

(手前でボケているのは、ハルジオン？？)

After a few days later, when seeing a group of "pink" evening primrose, I saw many "rose" evening-primrose.

At the near side in the photo, there is the flower that might be Philadelphia daisy??

*not sure English...

💙💛