アリが働く、我も働く。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
あの小さなカラダで、地面の中を掘り、土を運び出す。数は多いけれど、どれくらいその作業を繰り返せば、あのような土塊になるのか。
時々ですがその土塊、巣穴の出入り口にキレイな円、真円とも言えるような円を描いている時があります。感動しちゃいます。と同時に、どうしてそうなるのか？ という疑問も・・・。
The ants work, I work, too.
***************************
I'm really impressed with their work performances, such as digging the ground and take soil out of the inside. They are many but how many times do they do it again? Then, they make a pile of soil, like a hill.
I sometimes find a beautifil circle, like a ture circle at around a doorway of ant's nest. I touch it, and I'm wondering how & why they create it?
*not sure about my English...
