オサンポ walk - 鳥bird:カラスフーン the crows's poo

キラリ星
地面に散って
カラスフン

The shining stars
They are on ground
In fact, they are crows' poo

実はそうで、でして、キタナイ写真ですみません…。しかしホントにこの時、危なかったんです。頭に貰い損ねました。フンガイ。でもカラスが増え過ぎているのはニンゲンのせいじゃ…。

Those white spots are... theirs. Sorry for showing you such a grotty photo.
The truth is, it was a really dangerous moment. I might have got their poo on my head. Oh dear. There are too many crows in the area, but it must be our..., humans' fault.


*I’m not sure if my English grammars are correct.