日乗 diary - プレゼント a present

ドイツから
やってきたよ
ハンドメイド

This handmade pouch
Came from
Germany

ドイツに住む英語の先生からのプレゼントです。片側にフックが付いていて、中には小さなポケットが一つあります。手間がかかってますなあ。これは便利と早速使ってます。ダンケショーン！

It's a Birthday present from an English teacher who lives in Germany. At the one side, there is a hook, and a small pocket is inside. It has a lot of works. I love it! Just started to use it. Danke schon!


*I'm not sure if my English grammars are correct.