ミニ三昧 : イワコー消しゴム ヨーダ&ロブスター/ I love miniature goods - IWAKO Yoda&lobster

ヨーダさん
今日はロブスター
っだぜいっ

Yoda, is having a lobster
For his lunch

ヨーダ「ステーキ食べる時に、ロブスターにしようかどうしようか迷ったんじゃ」
ヨーダ「ステーキ食べて満足したんじゃが、ロブスターが夢に出てきたんじゃ…」
……そーなんですか。
Yoda, "When I chose a steak, it was not easy to decide which I took a lobster."
Yoda' "I was satisfied with the steak but in my night dream, there appeared the lobster..."
......oh, well.