自由律俳句 Like Haiku - 其ノ百三十九

寒暖差戸惑う自律神経。

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

自律神経が乱れる。から不調になるって言いますよね。今日３０度で明日は２２度って、こういう温度差に、自律神経って戸惑いますよね？ よって明日は体調不良になります。

と先に分かっているのも鬱陶しいですね。分かってても仕事だ〜。

 

My automatic nerve is struggling with a difference between warm and cool.

************

Many people say, automatic nerve is confuse so that we become,  "not fine". It was 30 degrees C today but it will be around 22 degrees C. Automatic nerve don't like this kind of difference. I will not be fine tomorro.

I'm so annyed with that. I knew it already but I have to work tomorrow, too.

*not sure about my English...