銀杏の葉
鳥居に張り付く
どんな運
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/56/f7/4c6a5550bfb0c52c614592630c4cc328.jpg)
A leaf of ginkgo has been
On the pillar
How lucky it is
ふっと見上げると、黄葉した銀杏の一葉が、ペチっと神社の鳥居の柱にくっ付いていました。
お…これは…。それに意味があるかも知れないし、ないかも知れないし…。
When I just looked up the sky, there was a turned leaf of ginkgo that was ON the pillar of Trii (it's a kind of gate for shrine). Oh, let's see... It will happen something or it will not happen something...
*I'm not sure if my English grammars' are correct.
鳥居に張り付く
どんな運
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/56/f7/4c6a5550bfb0c52c614592630c4cc328.jpg)
A leaf of ginkgo has been
On the pillar
How lucky it is
ふっと見上げると、黄葉した銀杏の一葉が、ペチっと神社の鳥居の柱にくっ付いていました。
お…これは…。それに意味があるかも知れないし、ないかも知れないし…。
When I just looked up the sky, there was a turned leaf of ginkgo that was ON the pillar of Trii (it's a kind of gate for shrine). Oh, let's see... It will happen something or it will not happen something...
*I'm not sure if my English grammars' are correct.
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます