木瓜の花
あかしろの
にぎやかさ ラン
Chaenomeles speciosa, aren't they?
Red and white
The flowers are colourful
紅だけでもなく、白だけでもない、紅白の混じる華やかさ。上にも下にも、高さ自由に、色々な花々が咲き始めましたね。
Not only red, not only white, Chaenomeles speciosa has both of colours, red and white. They are so colourful ! Underneath and upper part, there are lots of different flowers that now started to bloom!
*I’m not sure if my English grammars are correct.
あかしろの
にぎやかさ ラン
Chaenomeles speciosa, aren't they?
Red and white
The flowers are colourful
紅だけでもなく、白だけでもない、紅白の混じる華やかさ。上にも下にも、高さ自由に、色々な花々が咲き始めましたね。
Not only red, not only white, Chaenomeles speciosa has both of colours, red and white. They are so colourful ! Underneath and upper part, there are lots of different flowers that now started to bloom!
*I’m not sure if my English grammars are correct.
