オサンポ walk - 初梅 to see a Japanese plum first time in the year

初梅を
照らす朝日を
拝みけり

The Japanese plum has got
The morning sun
I bow and greed

こちらオサンポ中ではなく、出勤途中で、ですが。何はともあれ、慌ただしくても急いでいても、日常の中のふとした瞬間を見逃さないように今年もやっていきたい、と思っています…。

It was not during walking, I was on my way to work... Anyway, even if it's busy, in a rash, I will try to catch any moment that I wouldn't like to miss them, also this year...


*I'm not sure if my English grammars are correct.