どこにいる
お月さん探す
帰り道
Where are you
I'm looking for the moon
On my way on
月は、小さくても丸いし、微妙に光っている気配もあるし、むら雲も中に居ても何となくその違いが分かる。それに実は雲のあるところよりもとっても遠いところに居るし。
よくよく考えてみれば不思議で、その小さい(地球に比べれば、ですが)、別な名で呼べば衛星が一つあるお陰で、海の満ち潮引き潮が生まれて、海の生き物陸の生き物に密接な関わりがあって、ニンゲン活動の一環にも組み込まれて、「月で兎が餅ついてる」なんて話も生まれちゃったりして…懐ろ深いねぇお月さん。なんてことナド考えたりしながら歩いて帰る道すがらに…。
The moon is small and round, shining slightly, it's would be easy to find out in the clouds. Actually, the moon is far far from the clouds, must be a different thing from the others.
I'm thinking the moon, it's mysterious, it's small ( it's a big enough, it's smaller than the earth ), other name is satellite, causes tidal fashion, which connects to the creatures living in the sea and the land, also to humans, in Japan, we found the rabbit pounding Mochi in the moon, a fantasy story, the moon can accept anything. I'm thinking about the moon like that, on my way on...
お月さん探す
帰り道
Where are you
I'm looking for the moon
On my way on
月は、小さくても丸いし、微妙に光っている気配もあるし、むら雲も中に居ても何となくその違いが分かる。それに実は雲のあるところよりもとっても遠いところに居るし。
よくよく考えてみれば不思議で、その小さい(地球に比べれば、ですが)、別な名で呼べば衛星が一つあるお陰で、海の満ち潮引き潮が生まれて、海の生き物陸の生き物に密接な関わりがあって、ニンゲン活動の一環にも組み込まれて、「月で兎が餅ついてる」なんて話も生まれちゃったりして…懐ろ深いねぇお月さん。なんてことナド考えたりしながら歩いて帰る道すがらに…。
The moon is small and round, shining slightly, it's would be easy to find out in the clouds. Actually, the moon is far far from the clouds, must be a different thing from the others.
I'm thinking the moon, it's mysterious, it's small ( it's a big enough, it's smaller than the earth ), other name is satellite, causes tidal fashion, which connects to the creatures living in the sea and the land, also to humans, in Japan, we found the rabbit pounding Mochi in the moon, a fantasy story, the moon can accept anything. I'm thinking about the moon like that, on my way on...
