デンマーク・ハーフキッズ

デンマークについての情報やニュースを紹介、またデンマーク人と日本人のハーフの子供たちの子育て日記。

パーティーに招待されたら何持ってく?

2006-01-13 22:29:02 | デンマークについて
パーティーに招待されたら何を持って行くか、ちょっと楽しく悩むんだけど、
大抵はワインとかデザートになる。「じゃ、チーズを買ってきてもらえる?」などと
相手から指定される場合はそれプラスちょっとしたものを持って行くし、そうで
なければ、こちらから何を持っていけばいい?とたずねたり、それとなくお料理の
情報を仕入れて、赤・白、どちらのワインがいいかとか、デザートはあるようだ
から何か果物にしましょう、とか考える。
それは向こうで会える人達のことを考えながらあれこれ悩む、ちょっと楽しい
前夜祭のような感じである。

私がパーティーをする場合には、相手が何を持っていったらいいか思いつける
ように、やっぱりちょっと情報を流している。
(ちなみに我が家でパーティーをした場合、子連れのお客様には帰る前にぜひ
とも入っていってー、とお風呂を勧めている。帰りの車で寝ちゃうだろうから、
お風呂に入れてパジャマに着替えさせておけば、親は死ぬほど助かるはず。ほんの
15分くらいのことが大きな差なのだ! 一番最近来た友達はこれに慣れて、
この前はパジャマ持参で来てました、へへ。)

さてここからが本題なのだけど、デンマークでパーティーがあった場合、やっぱり
ワインというのは定番のようだ。それからチョコレート! まあ、これはヨーロッパ
では常識なのかもね。
そしてお花もあるんだけど、これが日本のように花束じゃないのです。
これはちょっとびっくりしちゃったのだけど、デンマーク人はとにかく実質的で
あることを好む人達なので、花束はすぐだめになっちゃうからもったいない、鉢植え
だったらずっと持つからよいのだ、という理由を聞くと納得なんだけど。もひとつ
言わせてもらうとこのへんがデンマーク人ってロマンティックさに欠けるんだけど。

話が逸れるけど、病院にお見舞いに行くときも鉢植え。日本のように「根付いて」
しまうからよくないなんて考えるのは彼らにはきっとナンセンスなのでしょう。

先日夫と以前開いたパーティーの話をしていたら、夫が「でも●●はマナーが悪い。
自分で持ってきたワインを自分で飲んじゃって・・・」と言い出した。「え?
だってパーティーに持っていたものはその場で出すものでしょう?」と私は驚いた。
「いや、デンマーク人はパーティーに持ってくときは、ホステスにプレゼントと
してあげるんだ。だからその場では出さなくていいんだ」そう。
うーん、そうだったんだ。結婚5年にして知った、文化の違い~。
ほかの国の人たちはどうなんだろうなあという私の素朴な疑問が沸き起こり、これ
からしばらく知っている外国人に質問してみよう、と今年の新たな課題となったの
でした。

このブログを読んだ方、情報の提供をお待ちしています!