脱ケミカルデイズ

身の周りの化学物質を減らそうというブログです。 

ベトナムで中国産野菜と果実の売れ行きが激減、有害物質の検出で

2012年09月13日 | 中国

中国産野菜と果実の売れ行きが激減、有害物質の検出で―ベトナム
2012年8月21日(火)10時23分配信  Record China
http://news.nifty.com/cs/world/chinadetail/rcdc-20120821007/1.htm

 2012年8月18日、ベトナム最大のネットメディア・ベトナムネット(Vietnamnet)によると、中国産の野菜と果物から有害物質が検出されたことから、ベトナム国内での販売高が急激に下降している。一部の消費者は価格が高くとも国産品を買うようになっているという。環球時報が伝えた。

 首都・ホーチミンにある2カ所の中国産青果の卸売市場では、毎日30%のペースで果物の仕入れ高が減少している。国内産青果が品薄となっていることから消費者は仕方なく中国産を買っているものの、「たとえさらに価格が下がったとしても中国産は買いたくない」という消費者が増えている。

 ベトナムのアナリストは中国産青果の販売不振が国産品のシェア拡大につながるとみているが、中にはそうした見方を否定する専門家もおり、農業団体の責任者は生産システムや技術的な問題からベトナムの農産物は品質が高くなく、そうしたことが最も競争力に影響していると指摘している。(翻訳・編集/岡田)

 


中国で下水油を医薬品原料に 日本にも輸出?

2012年09月13日 | 中国

下水油といわれる下水などから回収された再生食用油。中国では地溝油(ちこうゆ)というらしい。300万トンも出回っているとの説も。

 

日本にも輸出か?!大手メーカーが下水油で医薬品原料を製造―中国
2012年9月3日 05時26分 Record China

 2012年9月1日、環球網によると、米華字メディア・世界新聞網は中国大手製薬企業・健康元薬業集団が医薬品原料に下水油を使用していたと報じた。
 
健康元薬業集団は中国の医療品大手。台湾の有名女優など大物芸能人を使ったプロモーションで知名度を高めた。今回問題となったのは子会社が製造している医薬品原料。日米欧など20カ国以上に輸出されているという。

 8月28日、浙江省寧波市中級法院で下水油製造業者の裁判が始まったが、その中で購入者として健康元薬業集団の名前があげられた。業者が製造していた下水油の過半数を、健康元薬業集団の子会社・河南焦作健康元生物製品公司が購入していたという。(翻訳・編集/KT)

http://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20120903/Recordchina_20120903001.html