数年前から、カミサンはピアノをやり始めている
それは小学生から高校卒業まで習い事として
やっていたものだという
求めに応じて電子ピアノを買うと、彼女は
暇さえあればピアノに向かった
放っておくと2時間でも3時間でも鍵盤を
叩いている。熱中しすぎて腱しょう炎に
なったりもした
ピアノの方も酷使したせいかガタが来始めた
レだかファだかの鍵盤の腰が弱くなっている
とカミサンはぼやく
本物のピアノなら調教すればいいが、電子ピ
アノの場合どうすればいいのかしらと私に聞く
譜面も読めないのに判る訳がない
買った店に電話して聞くがいいと言うと
それもそうね、とカミサンが納得した顔になる
「そういえば」と私が口を開く
昔の英語圏のライターは、タイプライターを
酷使し過ぎて、英単語でよく使う〝e〟の文字が
カスミはじめ、終いには全く消えて使い物に
ならなくなったらしい
だから〝e〟が消えると、文字通り「END」という訳
と…口から出任せを言うと、カミサンは頷きながら
「日本語だったら何が一番にかすむの?」
「そう…〝つ〟とか〝は〟とか〝め〟かな?」
「じゃあ、字がかすんだら教えてね。パソコン
買い換えるお金渡すから」
「…ん」
カミサンはデジタルでも字がかすむと思っている
そして、キーボードを買い換えるのではなく
パソコン本体を買い換えなければならないと…
このことは黙っておこう。そして新型PCが
欲しくなったらこう言おう
「困った。最近、〝め〟がかすむ…」と