原題：8 Million Ways to Die
原作：ローレンス・ブロック
監督：ハル・アシュビー
脚本：オリヴァー・ストーンとデイヴィッド・リー・ヘンリー
音楽：ジェームズ・ニュートン・ハワード
撮影：スティーブン・H・ブラム
出演：ジェフ・ブリッジス、ロザンナ・アークェット、アレクサンドラ・ポール、ランディ・ブルックス、アンディ・ガルシア
随分前に観た映画ですが、今日がハル・アシュビー監督の19回目の命日だと知り、今日は本作を取り上げます。内容をよく覚えていなかったので、goo映画から引用しておきます。ジェフ・ブリッジスとアンディ・ガルシアのラスト間際のシーンがとても印象的だったことは鮮明に覚えています。
「マシュー(ジェフ・ブリッジス)は、ロス市警の優秀な麻薬捜査官だった。在職中に暴れる丸腰の売人を撃ち、正当防衛か過剰防衛かで本署より執拗な追求をうけ、酒に溺れ、休職、離婚。アル中で廃人手前までの彼は禁酒会での苦闘の6ヵ月の後に、なんとか社会復帰」。
「まず禁酒会の女より、会わせたい女がいるとのことで、彼は山の手の豪邸のパーティに出席。そこで目的の女、サニー(アレクサンドラ・ポール)と会い、所を場末バーにかえて、彼女は彼に助けてくれと申し込む。あのパーティは、黒人マフィアのチャンス(ランディ・ブルックス)経営の秘密高級売春クラブだったのだ」。
「翌日、マシューはチャンスに、サニーをクラブから抜け出せるようたのむが、埒があかず、高飛びしようとしたサニーは何者かに殺された。侮悟の念にさいなまれたマシュー。再び酒に溺れ、アル中保護センターで正気を戻すのに2日がたっていた。マシューは、サニー殺しの捜査を開始する」。
「まずチャンスをしめ上げるが、手がかりはなく、クラブのサニーの友人サラ(ロザンナ・アークェット)に近づく。そして、クラブの常連のエンジェル(アンディ・ガルシア)の指に、サニーのブレスレットから脱落した飾りのリングを見る。奴が犯人だ。サラとマシューはいつしか心ひかれていた」。
「一方、エンジェルもサラにぞっこんだ。マシューはサラを囮にエンジェルをつかまえようとするが、サラはエンジェルの手に渡ってしまう。だが、マシューはチャンスと共にエンジェルが売人をやっていた麻薬密売ルートと麻薬を発見。これをエサに、エンジェル一味をおびき出し、サラとの交換を迫る。激しい銃撃戦。その場からエンジェルは逃げる。チャンスの豪邸でマシューとエンジェルは対決、ついにエンジェルは倒れた」。（goo映画）
本作は、ローレンス・ブロック作「マット・スカダー・シリーズ」（Eight Million Ways to Die、1982年)の映画化ということです。まず「800万」とは何の数字なのか？映画の舞台のロスの人口？400万人でした。そこで、アメリカでの本書の内容紹介文を見ると、次のような記述がありました。
One obvious social concern in the Matt Scudder mysteries, and especially in Eight Million Ways to Die, is the plight of the city, here New York City.
私は原作を読んでいないので見当違いと知りつつ立てた推論は、著者は後述にあるようにニューヨークを舞台にした作品が多いことから、本書ではニューヨークが舞台であるとすれば、その人口か？調べるとおよそ820万でした。これか？と思いますが、本作ではロスを舞台にしているので、わざわざこのタイトルを使うだろうか？という疑問も残ります。
一方、本作の内容に注目すると、麻薬やアルコール中毒者というキーワードが出てきます。そこでアメリカ労働省の調査を調べると、アメリカにおける成人のアルコールや麻薬・覚せい剤の中毒者は1230万人とありました。この内訳のどちらかが800万人である可能性はあります。調査年がわかりませんが、原作が書かれた1980年代では全体で800万人であった可能性もあります。
諦めきれずに検索していたところ、どなたかわかりませんが、「今村のHOME PAGE」(http://www2.tba.t-com.ne.jp/imam/)の中にその答えがあっさり書かれていました。
「タイトルは、ニューヨークという一見華やかな大都会に住む八百万の人々の、それぞれの人生（孤独、哀感、生きざま、死にざま）を意味する」。（スッキリ）
ローレンス・ブロック（Lawrence Block, 1938年6月24日-）は、「アメリカ合衆国ニューヨーク州出身の小説家。主にサスペンス、探偵小説を手がける。1960年よりペーパーバック・ライターとして娯楽小説にて作家デビュー。作品はニューヨークを舞台にしたものが多く、主人公も探偵、空き巣、殺し屋など様々な設定がある」。
「中でも、『マット・スカダー・シリーズ』と『泥棒バーニー・シリーズ』で人気を集めた。『倒錯の舞踏』でMWA賞最優秀長篇賞、『死者との誓い』でPWA最優秀長篇賞を受賞。『ローレンス・ブロックのベストセラー作家入門』（原題はTelling Lies for Fun & Profitで、直訳すると『おもしろくて得をする嘘をつくこと』）は、エンターテインメント小説の書き方の解説書であるだけでなく、彼の小説論・作家論が書かれており、彼の作品をよりよく読み理解するためにも、大変参考になる」。
ハル・アシュビー（Hal Ashby, 1929年9月2日-1988年12月27日）は、「アメリカ合衆国ユタ州出身の映画監督である。映画編集者として映画界に入り『夜の大捜査線』(1967年)ではアカデミー編集賞を受賞した」。
「後に監督となり『さらば冬のかもめ』(1973年)、『シャンプー』(1975年)、『帰郷』(1978年)などの作品を監督し、『帰郷』ではアカデミー監督賞にノミネートされた。カンヌ国際映画祭においてパルム・ドール候補になったことが4回あるが、受賞はしなかった」。
さて、キャスト陣。「白と黒のナイフ」(1985)、「タッカー」(1988)、「恋のゆくえ ファビュラス・ベイカー・ボーイズ」(1989)、「ブローン・アウェイ/復讐の序曲」(1994)、「白い嵐」(1996)、「隣人は静かに笑う」(1998)、「光の旅人 K-PAX K-PAX」(2001)など、彼の出演する映画はどれも好きです。
ジェフ・ブリッジス（Jeffrey Leon Bridges 1949年12月4日、アメリカ合衆国カリフォルニア州生まれ）。「父はロイド・ブリッジス、母も女優、兄も俳優ボー・ブリッジスと役者一家に育った（ジョーダン、ディランの甥も俳優）。８歳の時、父のＴＶシリーズ「潜水王ネルソン」に出演。以降、親子共演をし、ユニヴァーシティー・ハイスクール卒業後、ニューヨークにて演技を学び、７０年、『怒りを胸にふり返れ！』で映画デビュー」。
「７１年『ラスト・ショー』、７４年『サンダーボルト』でアカデミー助演男優賞にノミネート。『スターマン／愛・宇宙はるかに』では主演男優賞にノミネートされる。以降、年齢を重ねるほどに円熟味を増し、アクション、ドラマからコメディまでとその演技を幅を広げている。７７年に結婚。一男二女がいる。」
＜ジェフ・ブリッジス - Wikipedia＞
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%B8%E3%82%B9
二人の男性に愛される女性を演じたのは、「愛と青春の旅だち」（1982)でブレークし、1995年映画界から離れた女優を追ったドキュメンタリー映画「デブラ・ウィンガーを探して」(2002)で初めてメガフォンを撮ったロザンナ・アークレット。
ロザンナ・アークェット（Rosanna Arquette、1959年8月10日、アメリカ・ニューヨーク州ニューヨーク生まれ）。「祖父はコメディアン。父はルイス・アークエット。パトリシア、アレクシス、デヴィッド、リッチモンドと、兄弟全員も後に俳優となった芸能一家の長女として生まれる。１６歳の時、ヒッチハイクで西海岸に渡り劇団に所属。７７年にＴＶＭ「悪魔の棲む村」に出演。７９年「アメリカン・グラフィティ２」で映画デビュー」。
「以後、異端なキャラクターを演じ注目される。８８年の『グレート・ブルー』で主人公ジャックに心惹かれる恋人役でブレイク。一時、ＴＯＴＯのスティーブ・ポーカロと同棲し、ヒット曲『ロザーナ』の元ネタとなったと言うエピソードがある。８６年、ジェームズ・ニュートン・ハワードと結婚したが後に離婚した」。（以上、goo映画、ウィキペディア）
原作：ローレンス・ブロック
監督：ハル・アシュビー
脚本：オリヴァー・ストーンとデイヴィッド・リー・ヘンリー
音楽：ジェームズ・ニュートン・ハワード
撮影：スティーブン・H・ブラム
出演：ジェフ・ブリッジス、ロザンナ・アークェット、アレクサンドラ・ポール、ランディ・ブルックス、アンディ・ガルシア
随分前に観た映画ですが、今日がハル・アシュビー監督の19回目の命日だと知り、今日は本作を取り上げます。内容をよく覚えていなかったので、goo映画から引用しておきます。ジェフ・ブリッジスとアンディ・ガルシアのラスト間際のシーンがとても印象的だったことは鮮明に覚えています。
「マシュー(ジェフ・ブリッジス)は、ロス市警の優秀な麻薬捜査官だった。在職中に暴れる丸腰の売人を撃ち、正当防衛か過剰防衛かで本署より執拗な追求をうけ、酒に溺れ、休職、離婚。アル中で廃人手前までの彼は禁酒会での苦闘の6ヵ月の後に、なんとか社会復帰」。
「まず禁酒会の女より、会わせたい女がいるとのことで、彼は山の手の豪邸のパーティに出席。そこで目的の女、サニー(アレクサンドラ・ポール)と会い、所を場末バーにかえて、彼女は彼に助けてくれと申し込む。あのパーティは、黒人マフィアのチャンス(ランディ・ブルックス)経営の秘密高級売春クラブだったのだ」。
「翌日、マシューはチャンスに、サニーをクラブから抜け出せるようたのむが、埒があかず、高飛びしようとしたサニーは何者かに殺された。侮悟の念にさいなまれたマシュー。再び酒に溺れ、アル中保護センターで正気を戻すのに2日がたっていた。マシューは、サニー殺しの捜査を開始する」。
「まずチャンスをしめ上げるが、手がかりはなく、クラブのサニーの友人サラ(ロザンナ・アークェット)に近づく。そして、クラブの常連のエンジェル(アンディ・ガルシア)の指に、サニーのブレスレットから脱落した飾りのリングを見る。奴が犯人だ。サラとマシューはいつしか心ひかれていた」。
「一方、エンジェルもサラにぞっこんだ。マシューはサラを囮にエンジェルをつかまえようとするが、サラはエンジェルの手に渡ってしまう。だが、マシューはチャンスと共にエンジェルが売人をやっていた麻薬密売ルートと麻薬を発見。これをエサに、エンジェル一味をおびき出し、サラとの交換を迫る。激しい銃撃戦。その場からエンジェルは逃げる。チャンスの豪邸でマシューとエンジェルは対決、ついにエンジェルは倒れた」。（goo映画）
本作は、ローレンス・ブロック作「マット・スカダー・シリーズ」（Eight Million Ways to Die、1982年)の映画化ということです。まず「800万」とは何の数字なのか？映画の舞台のロスの人口？400万人でした。そこで、アメリカでの本書の内容紹介文を見ると、次のような記述がありました。
One obvious social concern in the Matt Scudder mysteries, and especially in Eight Million Ways to Die, is the plight of the city, here New York City.
私は原作を読んでいないので見当違いと知りつつ立てた推論は、著者は後述にあるようにニューヨークを舞台にした作品が多いことから、本書ではニューヨークが舞台であるとすれば、その人口か？調べるとおよそ820万でした。これか？と思いますが、本作ではロスを舞台にしているので、わざわざこのタイトルを使うだろうか？という疑問も残ります。
一方、本作の内容に注目すると、麻薬やアルコール中毒者というキーワードが出てきます。そこでアメリカ労働省の調査を調べると、アメリカにおける成人のアルコールや麻薬・覚せい剤の中毒者は1230万人とありました。この内訳のどちらかが800万人である可能性はあります。調査年がわかりませんが、原作が書かれた1980年代では全体で800万人であった可能性もあります。
諦めきれずに検索していたところ、どなたかわかりませんが、「今村のHOME PAGE」(http://www2.tba.t-com.ne.jp/imam/)の中にその答えがあっさり書かれていました。
「タイトルは、ニューヨークという一見華やかな大都会に住む八百万の人々の、それぞれの人生（孤独、哀感、生きざま、死にざま）を意味する」。（スッキリ）
ローレンス・ブロック（Lawrence Block, 1938年6月24日-）は、「アメリカ合衆国ニューヨーク州出身の小説家。主にサスペンス、探偵小説を手がける。1960年よりペーパーバック・ライターとして娯楽小説にて作家デビュー。作品はニューヨークを舞台にしたものが多く、主人公も探偵、空き巣、殺し屋など様々な設定がある」。
「中でも、『マット・スカダー・シリーズ』と『泥棒バーニー・シリーズ』で人気を集めた。『倒錯の舞踏』でMWA賞最優秀長篇賞、『死者との誓い』でPWA最優秀長篇賞を受賞。『ローレンス・ブロックのベストセラー作家入門』（原題はTelling Lies for Fun & Profitで、直訳すると『おもしろくて得をする嘘をつくこと』）は、エンターテインメント小説の書き方の解説書であるだけでなく、彼の小説論・作家論が書かれており、彼の作品をよりよく読み理解するためにも、大変参考になる」。
ハル・アシュビー（Hal Ashby, 1929年9月2日-1988年12月27日）は、「アメリカ合衆国ユタ州出身の映画監督である。映画編集者として映画界に入り『夜の大捜査線』(1967年)ではアカデミー編集賞を受賞した」。
「後に監督となり『さらば冬のかもめ』(1973年)、『シャンプー』(1975年)、『帰郷』(1978年)などの作品を監督し、『帰郷』ではアカデミー監督賞にノミネートされた。カンヌ国際映画祭においてパルム・ドール候補になったことが4回あるが、受賞はしなかった」。
さて、キャスト陣。「白と黒のナイフ」(1985)、「タッカー」(1988)、「恋のゆくえ ファビュラス・ベイカー・ボーイズ」(1989)、「ブローン・アウェイ/復讐の序曲」(1994)、「白い嵐」(1996)、「隣人は静かに笑う」(1998)、「光の旅人 K-PAX K-PAX」(2001)など、彼の出演する映画はどれも好きです。
ジェフ・ブリッジス（Jeffrey Leon Bridges 1949年12月4日、アメリカ合衆国カリフォルニア州生まれ）。「父はロイド・ブリッジス、母も女優、兄も俳優ボー・ブリッジスと役者一家に育った（ジョーダン、ディランの甥も俳優）。８歳の時、父のＴＶシリーズ「潜水王ネルソン」に出演。以降、親子共演をし、ユニヴァーシティー・ハイスクール卒業後、ニューヨークにて演技を学び、７０年、『怒りを胸にふり返れ！』で映画デビュー」。
「７１年『ラスト・ショー』、７４年『サンダーボルト』でアカデミー助演男優賞にノミネート。『スターマン／愛・宇宙はるかに』では主演男優賞にノミネートされる。以降、年齢を重ねるほどに円熟味を増し、アクション、ドラマからコメディまでとその演技を幅を広げている。７７年に結婚。一男二女がいる。」
＜ジェフ・ブリッジス - Wikipedia＞
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%B8%E3%82%B9
二人の男性に愛される女性を演じたのは、「愛と青春の旅だち」（1982)でブレークし、1995年映画界から離れた女優を追ったドキュメンタリー映画「デブラ・ウィンガーを探して」(2002)で初めてメガフォンを撮ったロザンナ・アークレット。
ロザンナ・アークェット（Rosanna Arquette、1959年8月10日、アメリカ・ニューヨーク州ニューヨーク生まれ）。「祖父はコメディアン。父はルイス・アークエット。パトリシア、アレクシス、デヴィッド、リッチモンドと、兄弟全員も後に俳優となった芸能一家の長女として生まれる。１６歳の時、ヒッチハイクで西海岸に渡り劇団に所属。７７年にＴＶＭ「悪魔の棲む村」に出演。７９年「アメリカン・グラフィティ２」で映画デビュー」。
「以後、異端なキャラクターを演じ注目される。８８年の『グレート・ブルー』で主人公ジャックに心惹かれる恋人役でブレイク。一時、ＴＯＴＯのスティーブ・ポーカロと同棲し、ヒット曲『ロザーナ』の元ネタとなったと言うエピソードがある。８６年、ジェームズ・ニュートン・ハワードと結婚したが後に離婚した」。（以上、goo映画、ウィキペディア）
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます