雲か霞か
「かーすみーかーくもーかー・・・」と始まる唱歌があった。その続きが、メロディーは出てくるが歌詞がちっとも思い出せない。題名も思い出せない。どんな内容だったか、何を歌ったものだったかもまったく思い出せない。晩酌しながら、ボケた脳味噌をいじくり回してみたが、ダメだった。１０分で諦めた。
ウンカを広辞苑で引くと、昆虫のウンカ（浮塵子）の前に雲霞が出てきた。この字には見覚えがある。「雲霞の如く」という喩えでよく見て、あるいは聞いている。「数多く、たくさん」といった意味である。字面から考えると「細かなものが大量にごちゃごちゃと集まっている」と捉えることができる。広辞苑によると「人が多く集まっているさまの形容」とのこと。人が細かなものに見えるほど大量ということであろう。
などという経緯からふと、「かーすみーかーくもーかー・・・」という歌を思い出し、書くのを休止し、泡盛を飲み、タバコに火をつけた。 「なんていう歌だったっけ？」と考えたが、タバコを吸い終える頃には諦めた。思い出したいことを思い出せないとモヤモヤするが、それをネットで調べるということも私はあまりやらない。家にネットを引いていないという理由が大きいが、週に１～２回のネットのできる環境に行っても調べない。その時にはもう思い出したいことが何だったかを忘れているのだ。いずれにせよ、モヤモヤは楽しくないので私はたいていすぐに諦めて、さっぱり忘れることにしている。
ウンカ、浮塵子という漢字から考えると、雲 霞と似ていて「宙に浮かんだ細かなもの」と捉えることができる。「集団行動する小さなものだな」と想像できる。であるが、本種は集団行動ではないようで、私は３度見ているが、３度とも１個体であった。
本種はまた、「林や山地の広葉樹の葉上で・・・よく観察される」とあったが、私が見たのは住宅地の中、樹木が生い茂っていない所で２度、唯一森といっていい末吉公園で１度。さらに、「林や山地の広葉樹の葉上でピョンピョン跳ねるのがよく観察される」とあったが、森のある末吉公園の１個体も一人ぼっちでじっとしていた。
オキナワマルウンカ（沖縄丸浮塵子）：半翅目の昆虫
アオバハゴロモ科 沖縄諸島、南大東島に分布 方言名：不詳
名前の由来、オキナワは「沖縄諸島、南大東島に分布する」からであろう。マルは『沖縄昆虫野外観察図鑑』に「全体的に丸型であるところからその名があり」とあったが、肝心のウンカが不明。漢字表記の浮塵子は広辞苑にあった。その字から想像すると、「宙に浮かぶ塵のように小さなもの」となる。別名にコヌカムシ（小糠虫）ともあるが、小糠は「表皮の細かく砕けて生ずる粉末」（広辞苑）で、これも「小さなもの」の意。
『沖縄昆虫野外観察図鑑』に「体、翅の色彩は個体により変異に富み、暗褐色から暗緑色まであり」とあって、私もこれまでに３種の変異を撮っている。
ウンカは、「カメムシ目ウンカ科の昆虫の総称・・・イネの大害虫」と広辞苑にあったが、本種は広葉樹に寄生し、イネなどにはつかないようだ。害虫でないならば、ウチナーンチュにとってはどうでもよい虫。方言名も文献に記載が無かった。
体長は５～６ミリ。成虫の出現は３月から１１月。雑食性で、寄主は各種の広葉樹。八重山諸島には本種とよく似たヤエヤママルウンカが生息するとのこと。
その２
その３
記：2014.4.28 ガジ丸 →沖縄の動物目次
参考文献
『ふる里の動物たち』(株)新報出版企画・編集、発行
『沖縄大百科事典』沖縄大百科事典刊行事務局編集、沖縄タイムス社発行
『沖縄昆虫野外観察図鑑』東清二編著、(有)沖縄出版発行
『沖縄身近な生き物たち』知念盛俊著、沖縄時事出版発行
『名前といわれ昆虫図鑑』偕成社発行
『いちむし』アクアコーラル企画発行