今年の第2四半期にネットフリックスで配信予定のキム・ウビンとスンホンが出演する宅配ドライバー(日本語タイトルは「配達人 ~終末の救世主~」のはず)の第一弾ポスターが公開されたとの記事。
防毒マスクがなければ生きられない近未来の地球を舞台にしたドラマ故、ポスターも殺伐とした地球を描いたもので「酸素が統制される世界」と書かれている・・・
スンホンは去年の9月頃、このドラマの録音をしていると思われる様子を自分のインスタにアップしていた。時間をかけて、各言語の字幕や吹替も準備されていることだろう。
私は、韓国語の副音声も準備されていることを期待している。オリジナル音声を韓国語字幕、日本語字幕で楽しみ、その後はゆっくり韓国語副音声も楽しみたい。