めおと上海生活(旧:北京的生活)

北京での留学生活を終了した年とゆっこ。上海での駐在員・太太の生活や食べ物・文化等を写真と一緒に書いてゆきます

パジャマでお出かけ

2007-04-19 22:43:34 | 上海:人街人

ひさしぶりに見かけた、この格好のおじさん!!!
出没場所は中山公園の北、屋台風軽食屋が多くならぶ庶民的通り、午後4時ころ。

去年の9月の上海市民世論調査『上海市で見られる最もマナーに欠ける行為は何か』
の質問に対し、堂々の第一だったのが、この『パジャマ姿で外を歩くこと』
(外国人から見たら、タンを吐いたりテバナしたりの方が・・・

この調査結果が出た時点では、
16%の人が『自分もしくは家族がしばしばパジャマで外出する』と答え
25%の人が『たまに(時々)外出する』と答えたそうな。多いね~~!

私も大学生の頃には、寝巻き姿=ジャージ で近所のコンビニに行ったりしたけれど
上下お揃いのパジャマは勇気がいるなあ。

ところが「パジャマ=寝る時に着る特別な服=西洋・贅沢」
中国のほかの都市に比べて、西洋に対する憧れが人一倍強い上海。
オシャレで先進的なものとしてパジャマを見せびらかす意識があったそうなフムフム

今はきっと「ラクチンだから」とゆう理由が多いのかなあ。
近所にふらっと ってな感じでちょいっとお買い物にでてくるんだろな。
でも前よりパジャマ人口確実に減ってきた感が。 ローカル感が薄れてゆくわー
私はパジャマ、別にいいと思う!面白いだけで不快指数は高くないよぉな?

そうそう、こんな感じの文化相違について。
今読んでいる芥川龍之介の「上海游記・江南游記」で、テバナに衝撃を受けたり
街の不潔さ加減に呆れたりしていて、今と全然変わんないんだねー笑

世論調査について詳しくはコチラを参照