かぼちゃ祭り

本日は、ハロウィン！！

かぼちゃ祭りとも言ってます。

本牧地域は、昔、米軍の寄宿舎があり、
治外法権のエリアでした。

毎年、この日は夜になると子どもたちの歓声が聞こえました。
というか参加していました。

本来は、キリスト教の聖人の祝日「万聖節」の前夜祭。
古代ヨーロッパの原住民ケルト族の収穫感謝祭が、
キリスト教に取り入れられ、
現在のハロウィンになったとされています。

ケルト族の１年の終わりは１０月３１日で、
この夜は死者の霊が家族を訪ねたり、
精霊や魔女が出てくると信じられていたようで、
これらから身を守る為に仮面を被り、
魔除けの焚火を焚きました。

これにちなみ、３１日の夜、南瓜をくりぬいて作った
ジャック・オー・ランタン(お化けカボチャ)に
蝋燭を立て、魔女やお化けに仮装した子供達が
「Trick or Treat(お菓子をくれなきゃ、いたずらするぞ)」と唱えて
近くの家を1軒ずつ訪ねる。
家庭では、カボチャの菓子を作り、子供達はもらったお菓子を持ち寄り、
ハロウィン・パーティーを開いたりしました。

何を言ってるのかわからず、
「チョコちょ―だい！！」「アメちょーだい！！」って言ってました・
それが進化して
「チェコチェリー！！」・・・

やっと身に付けた英語を振りかざし
毎年行くお家の前で何度も「日本人だね！！」って言われ・・
「何でわかるの？英語しゃべってるのに！！」
そんなくだらない思い出がたくさんあります・・・

この日に限らず、侵入したエリアなんですが、
ＭＰにもよく追っかけられました。

懐かしいですね。