5月13日(日) 晴れ
一昨日そして今日卒業生から「母の日」のお祝いメールが届きました。
いったいどこから探してくるのか中国の祝祭日のメールは詩のような文章が多いのですね。
この母の日メールは
『N年前にあなたという全国に二人といない存在を生んでくれたおばさんに感謝します』
Nは年齢の数字を意味するようです。
自身の母親に感謝するのはどの国でも同じですが、その感謝の意を他にも向けるという発想
とても趣がありますね。
今日は午後に芳が部屋に来て日本語能力検定試験の問題集の中で分からない部分の質問を
受けました。彼女は母親に電話したそうですが、電話に出なかったため父親に電話した
そうです。
明日の授業で学生たちがどのような行動を取ったのか尋ねてみたいですね。
日本とはまた違った文化が聞けるかもしれません。
一昨日そして今日卒業生から「母の日」のお祝いメールが届きました。
いったいどこから探してくるのか中国の祝祭日のメールは詩のような文章が多いのですね。
この母の日メールは
『N年前にあなたという全国に二人といない存在を生んでくれたおばさんに感謝します』
Nは年齢の数字を意味するようです。
自身の母親に感謝するのはどの国でも同じですが、その感謝の意を他にも向けるという発想
とても趣がありますね。
今日は午後に芳が部屋に来て日本語能力検定試験の問題集の中で分からない部分の質問を
受けました。彼女は母親に電話したそうですが、電話に出なかったため父親に電話した
そうです。
明日の授業で学生たちがどのような行動を取ったのか尋ねてみたいですね。
日本とはまた違った文化が聞けるかもしれません。