最初の宿題

ここ３日間、インターネットが使えなかったのが悔しくてまとめ書きしている私

３日ぶりに使えたインターネットで大学のEメールをチェックすると、来週から始まる秋学期に取るクラスの先生からEメールが来てた。このクラスは専攻の必須クラスで『Malama Ka 'Aina』(生徒６人)
英語だと『Take Care Of The Land』となる。授業の一部として裏山にあるタロ畑の世話なんかをするクラス。このクラスを教える先生はUncle Bill。月、水、金は裁判官として働いてる忙しい先生。過去にも３回彼のクラスをとったことがあるから大体どんなクラスになるかは想像がつく。

その先生からのEメール。

Aloha.　来週の木曜日、つまりクラス初日は私がカンファレンスでメインランドに行っているためにキャンセルします。なので、私達の最初のクラスは９月６日です。ここで最初の宿題を出します。なぜ大地を大事にすることが必要なのか１ページ書いて(この場合タイプして)くること。クラス初日でみんなのペーパーを発表してもらいます。

うぅっ。もう宿題だされたよ。学生モードに切り替えろ、と言っているな。学校が始まる前にこの宿題、終わらせようっと。