Tahitian Plate

ラウハラのクラス帰りに大学の前の通り"Naniloa Loop"を通っていると、Grace家の家の前に
『Tahitian Plate $6.00 10:30～2:00』
というサインが出ており、Grace家の庭では10名ほどが準備していた。よくHawaiian PlateとかBBQ Plateはいろんな家で売り出されてるけど、Tahitian Plateは珍しい。TahitianといえばやっぱりPoeとRow Fishだよねぇ。そんなことを考えていたら、お昼ご飯を作る気がしなくなり、もう気分はすっかりTahitian Plate。
ハワイ語のクラスが終わったあと、子供達をGrandmaの家に迎えに行き、そのまま歩いてGrace家へ。家の敷地＆通りの反対側には車がいっぱい止まっていて、人気がうかがえた。プレートに食事を入れていく人たちはみんな『Nonosina Hawaii』のTシャツを着ていて、シャーちゃんのTahitianのAuntyも手伝っていた。…Fund Raising?
列にならんで待っている間、シャーちゃんとティアはお庭にあったトランポリンで他の子供達と一緒に遊んでいた。すんごくうれしそう

Tahitian Plateとあったから、学校のFOODFESTと同じでごはん、Row Fish、Banana Poeかと思っていたら、なんかプレートに盛られているのはロコ式焼きそばだったり、BBQチキンだったり。
「…Tahitianが売っているBBQプレート?!」
なんて疑ってもみた。

1個買って家に帰り、開けてみると、やったーTahitian Plateだぁ　写真のご飯から時計回りに…Pumpkin Poe、Row Fish、照り焼きBBQチキン、ロコ式焼きそば、ハワイアンウィンナー

子供達とシェアしながら、Tahitianのおいしい食事を堪能　PoeもRow Fishも最高！　そしてBBQチキンもとってもおいしくて満足。いいものを見つけたわ、今日は。
明日のFOODFESTでもやっぱりPoeは買わなきゃね。Row Fishも捨てがたいけど、Fijianカレーも買うだろうからなぁ…。

畑作業

今日のハワイ語のクラスはまたまたKahuaolaに行った。今読んでいる話の中に、イム(ハワイ式地中オーブン)を用意する部分があったから、クムが
「今度の金曜はKahuaolaでイム作りをしよう」
と行ったからだ。ついでにそのとき、
「Shantiaのようにあま～い血の持ち主は虫除けスプレーを忘れずに」
という忠告まで。なんでみんな刺されないんだよぉ。

イム作りは今回で2回目。写真も撮ろうと気合を入れて行った…のだが、なぜかイムに背を向けて、新しいタロ水田の土の準備をすることに。…イムは??　水が入っていないからはいない。なのでタロ畑の中に入り、耕しながら石を拾っていく。その横でクムが機械を使って更に耕していく、という作業。みんなで黙々と作業していると、突然クムが私が作業している目の前に10cm以上ある黒いみみずのような生き物を投げてきた　反射的に立ち上がると同時に後ろに飛び、クムを見る。すると、何か口をパクパク動かして言っている。クム、その機械がゴォゴォいってて何言ってるか全然聞こえない　ていうか、なぜわざわざ私の嫌いなものを目の前に投げてくるのだ　Kahuaolaで私をからかうのが趣味になってきてないか、クム?!　
その得体の知れない黒いミミズをクラスメートのAnuenueは手にとり眺める。それを見たKaleiも触ってみる。…信じられん。

結局、クラス中イムには全く手を触れず、土を耕して終わった今日のクラス。…イムは単なる口実か?!